We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of one thing we may be certain: without protecting the vulnerable, our peace initiatives will be both fragile and illusory.
De una cosa podemos estar seguros: si no protegemos a los vulnerables, nuestras iniciativas de paz serán a la vez frágiles e ilusorias.
For the planet: Just as there can be no sustainable growth without development, there can be no sustainable development without protecting the planet.
Para el planeta: Al igual que no puede haber crecimiento sostenible si no hay desarrollo, no puede haber desarrollo sostenible si no protegemos el planeta.
Calderon said that the economy cannot develop without protecting the environment.
Calderón destacó que no se puede desarrollar la economía sin proteger el medio ambiente.
He who dies without protecting his land, honour and property is a martyr.
Quien muere sin proteger su tierra, su honor y sus bienes es un mártir.
And we can no longer blindly click on "agree" without protecting our data.
Y ya no podemos hacer clic ciegamente en "aceptar" sin proteger nuestros datos.
And always remember that after using certain essential oils you can not appear in the open sun without protecting the skin.
Y recuerde siempre que después de usar ciertos aceites esenciales no puede aparecer al sol sin proteger la piel.
It's unconscionable that we should benefit from their labor without protecting their right to privacy and security in the workplace.
Es inconcebible que nos beneficiemos de esa labor sin proteger sus derechos a su privacidad y seguridad en su ámbito laboral.
It was in fact impossible to achieve sustainable development without protecting natural resources, human health and the environment.
En efecto, no es posible conseguir un desarrollo sostenible sin proteger los recursos naturales, la salud de las personas y el medio ambiente.
Because protecting languages without protecting the people who speak them and their way of life will never be enough.
Porque preservar las lenguas sin proteger a los pueblos que las hablan y sus formas de vida nunca será suficiente.
Likewise, you can't protect people without protecting food, and vice versa.
De la misma manera, no se puede proteger a las personas sin proteger los alimentos, y viceversa.
They strengthen the trade in emissions, which has proven to multiply monopoly profits without protecting the environment.
Fomentan el comercio de las emisiones, lo que ha probado que multiplica los beneficios de los monopolios sin proteger el medio ambiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.