This model is without seams for a real effect second skin.
Este modelo es sin costuras para una segunda piel de efecto real.
This is a work that you weave at once and without seams.
Natural fabrics without seams, but also with lace and precious applique.
Tejidos naturales sin costuras, y también encaje y aplicaciones preciosas.
The material has no pores, and its joints are made without seams.
El material no tiene poros y sus uniones se realizan sin costuras.
Tab without seams to avoid pressure points on the instep of the foot.
Ficha sin costuras para evitar puntos de presión en el empeine del pie.
With a soft lining of tissue without seams to avoid friction and discomfort.
Con un suave forro de tejido sin costuras para evitar roces y molestias.
It offers great protection to the skin since it is made without seams.
Ofrece una gran protección de la piel puesto que está realizada sin costuras.
They have great ease of adaptation to the body, without seams.
Tienen gran facilidad de adaptación al cuerpo, sin costuras.
The tunic of humanity needs to be without seams.
La túnica de la humanidad tiene que ser sin costuras.
You can pay attention to products without seams or straps.
Puede prestar atención a productos sin costuras o correas.
The binding is hand made without seams or glue.
La encuadernación esta hecha a mano sin costuras ni pegamento.
Made without seams or erasers to relieve pressure.
Elaborado sin costuras ni gomas para aliviar la presión.
Armpit area without seams for optimal mobility and comfort.
Zona axilar sin costuras para óptima movilidad y confort.