Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without thinking much about
Vertaling van "without thinking much about" in Spaans
sin pensar mucho en
sin pensarlo mucho
sin pensarlo demasiado
People can recall their prior experiences very quickly and they do so without thinking much about it.
Las personas pueden recordar experiencias previas muy rápidamente y sin pensar mucho en ello.
Finally, just without thinking much about it any more, one day I just decided to get it over with.
Finalmente, sin pensar mucho en ello, un día decidí terminar con esta angustia.
It's elegant and you can wait on these all day long without thinking much about it.
Es elegante y puedes esperar todo el día sin pensarlo mucho.
Then he remembered that the kitchen door had a small sliding door through which he entered the house when they called him, so, without thinking much about it, he entered the kitchen that was full of smoke.
Entonces se acordó que la puerta de la cocina tenía una puertecilla deslizable por la que él entraba cuando lo llamaban, por lo que sin pensarlo mucho, entró la cocina que estaba toda llena de humo.
Sometimes our routines and agendas are to burst, which makes us breakfast "quick little things" without thinking much about the nutritional burden we are ingesting.
Algunas veces nuestras rutinas y agendas están a reventar, lo que nos hace desayunar "cositas rápidas" sin pensar mucho en la carga nutricional que estamos ingiriendo.
When you got yourself a smart device capable of reading your fingerprint for authentication, you might have just gone through the setup without thinking much about your virtual security.
Cuando obtuviste un dispositivo inteligente capaz de leer tu huella digital para la autenticación, es posible que hayas pasado por la configuración sin pensar mucho en tu seguridad virtual.
And we've heard from longtime activists who've worked on one piece of the materials economy for years without thinking much about the broader system.
Y hemos escuchado a activistas de muchos años que han trabajado en un elemento de la economía de materiales durante años sin pensar mucho en el sistema más amplio.
In this community, taking out a high-interest loan to buy a new $40,000+ car - something that a fair amount of people do every day without thinking much about it - isn't even on the radar.
En esta comunidad, pedir un préstamo de alto interés para comprar un auto nuevo de más de $40,000 (algo que una buena cantidad de personas hace todos los días sin pensar mucho en ello) ni siquiera está en el radar.
That's why I don't understeand when it seems so simple for a designer to introduce some menswear in his/her womenswear collection without thinking much about it.
Es por eso que no entiendo cuando les parece muy simple introducir looks de caballero en sus colecciones usualmente para mujer sin pensarlo mucho.
By booking the tickets from Ticketmaster, people can enjoy every experience freely without thinking much about budget!
Al reservar las entradas de Ticketmaster, la gente puede disfrutar de cada experiencia libremente sin pensar mucho en el presupuesto!
To See Bats: To see bats in your Halloween dreams indicate that you may blindly trust someone or may do things blindly without thinking much about the consequences.
Ver a morciguillos: Si Usted ve los morciguillos en sus sueños sobre Halloween ésto indica que Usted confia ciegamente a alguien o hace las cosas a ciegas sin pensar mucho en las consecuencias.
[Daniel]: Pretty soon, without thinking much about it, he got on another bus that left Condevilla and during the ride...
[Daniel]: Al poco rato y sin pensarlo mucho, se subió a otro bus que salía de allí, de Condevilla, y durante el viaje...
Things began to be said without thinking much about the vote.
Comenzaron a decirse las cosas sin pensar tanto en los votos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 80 ms.
