We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin este filtro
sin ese filtro
Without this filter in place, promotion committees are back in the position of having to find a means of assessing the quality of an individual's research activity in a field they know little about.
Los comités de promoción, sin este filtro, vuelven a una posición en la que tienen que encontrar el medio para poder evaluar la calidad de la actividad de investigación de un individuo en un terreno que conocen poco.
Without this filter, the report won't show data for the selected user.
Sin este filtro, el informe no mostrará datos para el usuario seleccionado.
Without this filter, we are able to see myriad possibilities that were previously hidden from us.
Sin este filtro, podremos ver una miríada de posibilidades que antes estaban ocultas.
Without this filter, the group is condemned to wasting time in another "here we go again" discussion.
Sin este filtro, el grupo está condenado a perder su tiempo en otra discusión del tipo "¡otra vez esto! ".
And without this filter, every thought can become a speech.
Y sin ese filtro, puede decir en voz alta todo lo que piense.
The facilities offered now by the figurative worlds represented by the computer, without this filter of constructive knowledge, means that new builders find that they have less underpinning.
Ahora, las facilidades de los mundos figurativos que se representan en el ordenador, sin ese filtro del conocimiento constructivo, dan lugar a que los nuevos constructores se encuentren con menos apoyo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.