Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without this representing
Vertaling van "without this representing" in Spaans
sin que esto represente
sin que ello suponga
I begin by commenting that there were several aspects that I am going to list without this representing any preferential order
Comienzo por comentar que hubo varios aspectos que voy a listar sin que esto represente algún orden preferencial: 1.
However the new fashion and image ideologies have open the doors and given new freedoms in this matter, being more common and usual for example to see older people in more colorful and bold attires without this representing a denial of age.
Sin embargo las nuevas directrices e ideologías de moda han ido dando paso a mas libertades en la materia, siendo cada vez mas usual y aceptado por ejemplo, ver a personas mayores llevando vestuario mas colorido y vivaz sin que esto represente una negación a su edad.
Through our website we make information on our company available to the user, and we offer them opportunities to register as candidates through the Work with Us form, without this representing any professional, commercial or labour relationship with the user.
A través de nuestra página Web ponemos a disposición del usuario información de nuestra empresa, así como posibilidades de que se apunte como candidatos a través del formulario Trabaja con Nosotros, sin que ello suponga relación profesional, mercantil ni laboral alguna con el usuario.
Through our website we offer information on NEXO as well as on our internet-related services, without this representing any professional, commercial or labour relationship with the user.
A través de nuestra página Web ofrecemos información sobre NEXO, así como de nuestros servicios relacionados con Internet, sin que ello suponga relación profesional, mercantil ni laboral alguna con el usuario.
Finally, there are cookies related to the Amazon affiliation system that allow us to obtain a benefit (without this representing any type of extra cost to the user) on the sales made on your platform.
Por último, existen cookies relacionadas con el sistema de afiliación de Amazon que nos permiten obtener un beneficio (sin que esto represente ningún tipo de coste extra para el usuario) sobre las ventas que se realizan en su plataforma.
After 10 days delinquent, SuSitio.co.cr will remove all account files from the server without this representing any responsibility for the loss of information that this may represent.
Luego de 10 días de morosidad SuSitio.co.cr removerá del servidor todos los archivos de dicha cuenta sin que esto represente ninguna responsabilidad para SuSitio.co.cr por la pérdida de información que esto pueda representar.
I learnt that sometimes it is necessary to simply accept, to lower one's arms and surrender, without this representing a defeat.
Aprendí que a veces es necesario aceptar, bajar los brazos y rendirse sin que eso suponga una derrota.
More specifically, and without this representing any restriction whatsoever on the previous section, while using the website the user is under the following obligations
Concretamente, y sin que ello implique restricción alguna al apartado anterior durante la utilización del website el usuario se obliga a
Details that frame their decoration approach you at times to the nineteenth century, without this representing discomfort or austerity.
Los detalles que enmarcan la decoración te acercan por momentos al siglo XIX, sin que aquello represente incomodidad o austeridad.
The CCB may post on its corporate site any information about institutions, entities or individuals, without this representing an endorsement of them.
La CCB podrá seguir en sus páginas corporativas la información de entidades, instituciones o personas sin que esto implique aval alguno de la misma.
Finally, by receiving a donation, your organization accepts to receive visits by the Levantemos México team, its donors or allies-prior notice and without this representing any cost for your organization.
Finalmente, al recibir un donativo, su organización aceptaría recibir visitas del equipo de Levantemos México, sus donantes o aliados, previo aviso y sin que esto genere ningún costo para su organización.
Ana Mato should step down from the government, without this representing a presumption of either guilt or innocence.
Ana Mato debería retirarse del Gobierno, sin prejuzgar culpabilidades o inocencias futuras.
SCR follows other LinkedIn accounts, without this representing any type of connection with any of them.
SCR sigue a otros perfiles de LinkedIn, sin que este hecho implique vinculación de ningún tipo con ellos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without this representing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
