We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin rayos X
sin radiografías
Dental evaluation; An evaluation of the student's mouth (without x-rays)
Evaluación Dental: Una evaluación de la boca del estudiante (sin rayos X).
Medicine would retreat to its origins, without X-rays, magnetic resonance, or medical scans, etc.
La medicina retrocedería a sus orígenes, sin rayos X, ni resonancia magnética, ni ecografías, etc.
This technique enables us to determine the length of the canal without x-rays, control the cleaning of the canal with a fast, smooth and quiet rotary instrument and rapidly fill the canal.
Esta técnica nos permite determinar la longitud de la canal sin radiografías, controlar la limpieza del canal con un instrumento rotativo rápido, suave y silencioso y llenar rápidamente el canal.
Can pneumonia be reliably diagnosed without x-rays?
She could see everything wrong with Rembrandt's foot without x-rays and she could sense when we were lying.
Podía ver el pie de Rembrandt sin radiografías - y podía sentir cuando mentíamos.
Without x-rays, problem areas may go undetected.
Sin rayos X, las áreas problemáticas pueden pasar desapercibidos.
Without x-rays, problem areas may go undetected.
Sin radiografías, las áreas problemáticas pueden ser desapercibidas.
Well, still hard to say without X-rays.
Bueno, sigue siendo complicado sin radiografías.
Without X-rays, dentists may miss the early stages of decay between teeth.
Sin radiografías, los dentistas pueden pasar por alto las etapas incipientes de caries entre dientes.
I got doctors here without X-rays.
Aquí hay médicos sin radiografÍas.
Magnetic Resonance Imaging (MRI) allows doctors to see internal organs, blood vessels, muscles, joints, tumors, areas of infection and more, without X-rays or surgery, and without exposing patients to ionizing radiation.
La resonancia magnética permite a los doctores examinar los órganos internos, vasos sanguíneos, músculos, articulaciones, tumores, áreas de infección y más, sin rayos X ni cirugía, y sin exponer a los pacientes a radiación ionizante.
How bad is he? I can't tell without X-rays.
¿Está muy grave? - No puedo decirlo sin rayos X.
For instance... without X-rays, why would we want to adjust an area considered a Grade 1 through 4 spondylolisthesis, which is the slipping of vertebrae on top of the other, which is a disruption of the George's Line?
Por ejemplo... sin rayos X, ¿por qué querríamos tratar un área que se considera una espondilolistesis de Grado 1 a 4, que es el deslizamiento de una vértebra sobre la otra y a su vez es una interrupción de la Línea de George?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.