Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work absence
Vertaling van "work absence" in Spaans
With the increase in length of work absence and disability, comes a lower probability of returning to work.
Conforme aumenta el tiempo de baja laboral y la discapacidad, menos posibilidades hay de volver al trabajo.
total or partial maintenance of salary in case of work absence, invalidity or incapacity,
garantizar que se mantenga total o parcialmente el salario en caso de baja laboral, invalidez o incapacidad,
U.S. Steel Košice offers specialised OSH trainings for all its employees and introduces strategies which could reduce the rate of accidents causing longer than three days of work absence in its high-risk facilities.
U.S. Steel Košice ofrece formación especializada en SST para todos sus empleados e introduce estrategias que podrían reducir el índice de accidentes que causan más de tres días de ausencia laboral en sus instalaciones de alto riesgo.
Factors such as accumulated years of work at the center or work absence are not taken into consideration given that these are not considered predictors of work performance.
Los factores antigüedad y baja laboral no se tienen en cuenta porque no se consideraron predictores del rendimiento laboral.
In addition to this, it must be taken into account that if other illnesses are being detected at an early stage, blindness and work absence could be avoided.
Además, se debe tener en cuenta que si se detectan otras enfermedades de forma precoz, se podría evitar la ceguera y el absentismo laboral.
It is the main justification for work absence in people of age 45 or less
Es el principal motivo de alejamiento del trabajo en personas con menos de 45 años.
Most school or work absence data were skewed and were difficult to interpret (evidence of low quality, when graded), and most studies did not specifically measure or report adverse events.
La mayoría de los datos de ausentismo escolar y laboral tuvieron una distribución asimétrica y fueron difíciles de interpretar (evidencia de calidad baja, cuando se los calificó), y la mayoría de los estudios no midió ni informó específicamente los eventos adversos.
Depression affects around 350 million people worldwide and is the biggest cause of disability in the job market (it is a major cause of work absence).
La depresión afecta aproximadamente a 350 millones de personas en el mundo y es la mayor causa de incapacidad en el mercado de trabajo (resultando en una de las principales causas por las cuales se deja la profesión).
Lateral elbow pain, or tennis elbow, is a common condition that causes pain in the elbow and forearm. Although self-limiting, it can be associated with significant disability and often results in work absence.
El dolor en la parte lateral del codo o codo de tenista, es una condición frecuente que causa dolor en el antebrazo y en el codo que se acompaña de falta de fuerza y de funcionalidad en el codo y en la muñeca.
an illness with various economic and social repercussions since it is one on the most causes of work absence worldwide.
RESUMEN La lumbalgia es un padecimiento que conlleva grandes repercusiones económicas, sociales y se ha convertido en una de las primeras causas de incapacidad laboral a nivel global.
As companies and governments review the social security, productivity and other costs of work absence, so more attention is being paid to actions in the workplace to prevent general ill-health.
En un momento en que las empresas y las Administraciones nacionales están examinando los costes en seguridad social, productividad, etc. del absentismo, se está prestando también más atención a las actuaciones en el lugar de trabajo para la prevención general de las enfermedades.
The budgetary allocation to cover the costs caused by work absence due to incapacity exceeded 11.000 million euros in 2013 in Spain.
El presupuesto asignado para cubrir los costes debidos a las bajas laborales superaron los 11.000 millones de euros en 2013 en España.
Ten board members on behalf of the owners of vineyards registered in the vineyards registry of the Control Board, plus three substitutes in case of work absence.
Diez vocales en representación de titulares de viñedos inscritos en el registro de viñas del Consejo Regulador, más tres suplentes para el supuesto de bajas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work absence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 66 ms.
