Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work in a complementary manner
Vertaling van "work in a complementary manner" in Spaans
trabajar de manera complementaria
The NSCP aims to work in a complementary manner with relevant global and regional capacity-building initiatives and is collaborating with a range of ongoing regional projects.
El Programa de apoyo a las comunicaciones nacionales aspira a trabajar de manera complementaria con las iniciativas mundiales y regionales de fortalecimiento de la capacidad y está colaborando con una amplia gama de proyectos regionales en curso.
"We want to work in a complementary manner."
"Queremos trabajar de manera complementaria."
We also believe that it is extremely important for humanitarian organizations to work in a complementary manner.
También creemos que es sumamente importante que las organizaciones humanitarias trabajen de manera complementaria.
Over the past few years, several efforts have been put in place to ensure that the three departments work in a complementary manner with minimum overlap.
En los últimos años se han adoptado numerosas medidas para que los tres actúen de forma complementaria, con el mínimo solapamiento posible entre ellos.
Both agencies are responding to the increasing threat of cybercrime with these major projects which both chiefs have guaranteed will work in a complementary manner.
Ambas organizaciones responden a la creciente amenaza de la ciberdelincuencia con estos importantes proyectos que, según han asegurado sus dirigentes, se llevarán a cabo de manera complementaria.
Note that both a website and the app are key, and it is recommended that both work in a complementary manner.
Ten en cuenta que tanto el sitio web como la app son piezas clave, y se recomienda que ambas funcionen de forma complementaria.
In addition, those entities were urged to continue to work in a complementary manner in order to avoid competition and the duplication of work.
Además, insta a esas entidades a seguir trabajando de manera complementaria para evitar la competencia y la duplicación de tareas.
Experience with operation of technology has shown that the soft and hard components have to work in a complementary manner to result in successful transfer of technology.
La experiencia indica que ambos componentes deben complementarse para que la transferencia de tecnología dé resultados satisfactorios.
To facilitate this, light and atomic force microscopy (AFM) techniques work in a complementary manner to study living cells.
Con objeto de facilitar esta labor, las técnicas de microscopía óptica y microscopía de fuerza atómica (MFA) ofrecen prestaciones complementarias para la visualización de células vivas.
UNCTAD's work should include fostering greater systemic coherence for development to allow the multilateral trading and financial systems to work in a complementary manner.
La labor de la UNCTAD debía abarcar el fomento de una mayor coherencia sistémica en el desarrollo, de modo que los sistemas multilaterales de comercio y financiación se complementen.
These domestic procedures should work in a complementary manner with international compliance procedures to ensure that consistency in outcomes is achieved. (Australia)
Estos procedimientos nacionales deberían actuar de modo complementario con los procedimientos internacionales de cumplimiento, para garantizar unos resultados coherentes (Australia).
PT SERVICES We offer services that work in a complementary manner to meet the needs of our customers.
PT SERVICIOS Ofrecemos una amplia gama de servicios que se articulan de forma complementaria con el objetivo de satisfacer las diversas necesidades de nuestros clientes.
The United Nations and the World Bank must work in a complementary manner, enhancing coherence and giving priority to those they intended to help.
Las Naciones Unidas y el Banco Mundial deben actuar en forma complementaria, procurando una mayor coherencia y dando prioridad a quienes estas instituciones se proponen ayudar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
