Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work on the draft guide
Vertaling van "work on the draft guide" in Spaans
labor sobre el proyecto de guía
Mr. Frisch (Germany) expressed appreciation to the Coordinator for his work on the draft guide for the implementation of part 3 of the technical annex, which was an important tool providing guidance to those countries that lacked relevant experience.
El Sr. Frisch (Alemania) aprecia el trabajo del Coordinador sobre el proyecto de guía para la aplicación de la parte 3 del anexo técnico, que es un instrumento importante de orientación para los países que carecen de la experiencia pertinente.
Future work on the draft Guide
Labor futura sobre el proyecto de guía
The work on the draft Guide was continuing in the right direction and IMF looked forward to its completion.
La labor sobre el proyecto de Guía se está llevando a cabo en la buena dirección, y el FMI espera con interés a que quede finalizada.
If it were deemed important, for overriding budgetary reasons, to hold the Working Group I session in 2011, it should be scheduled as late as possible in the year in order to allow the maximum possible time for further work on the draft Guide.
Si, por razones presupuestarias imperiosas, se considera importante que se reúna en 2011, debería hacerlo lo más tarde posible en el año a fin de que dispusiera de más tiempo para seguir trabajando en el proyecto de guía.
He therefore took it that the Committee wished to complete its work on the draft Guide at the current session and to address questions pertaining to intellectual property, securities and financial contracts at a later date.
Así pues, el orador supone que el Comité desea concluir su labor sobre el proyecto de guía en el actual período de sesiones y que desea abordar ulteriormente las cuestiones relativas a la propiedad intelectual, los valores bursátiles y los contratos financieros.
Colombian legislators were therefore keenly awaiting the results of the Commission's work on the draft Guide.
Por eso los legisladores colombianos están esperando con mucho interés los resultados de la labor de la Comisión acerca del proyecto de Guía.
The Commission may wish to decide that, at its resumed fortieth session, the work on the draft Guide would proceed in a Committee of the Whole under the same Chairmanship.
La Comisión tal vez desee decidir que, en la continuación de su 40º período de sesiones, la labor sobre el proyecto de guía prosiga en el marco de un comité plenario bajo la misma presidencia.
At its eleventh and twelfth sessions held in December 2006 and February 2007, Working Group VI completed its work on the draft Guide and submitted it for adoption by the Commission at its current session.
En sus 11º y 12º período de sesiones celebrados en diciembre de 2006 y febrero de 2007, el Grupo de Trabajo VI finalizó su labor sobre el proyecto de Guía y lo presentó a la Comisión para su adopción en el presente período de sesiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
