We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan y el programa de trabajo
This application must be accompanied by a work plan and programme indicating the period within which it would be possible for the establishments to comply with the requirements in question.
Dicha solicitud deberá ir acompañada de un plan y de un programa de trabajo que precise los plazos en que los establecimientos podrán conformarse a dichos requisitos.
For example, the work plan and programme of the CST focus on operational objective 3 and the related outcome areas, while those of the secretariat cover to some extent all of them, in line with decision 3/COP..
Por ejemplo, el plan y el programa de trabajo del CCT están basados en el objetivo operacional 3 y en las metas conexas, mientras que en el caso de la secretaría se incluyen en cierto modo todos los objetivos de conformidad con la decisión 3/COP..
Parties take note with appreciation of the work carried out by the CST in developing its work plan and programme.
Las Partes toman nota con reconocimiento de la labor realizada por el CCT para la elaboración de su programa y plan de trabajo.
The provision of adequate resources for the Bureau is crucial in order to ensure efficient functioning in the implementation of the CST work plan and programme.
La asignación de recursos suficientes a la Mesa es fundamental para que la aplicación del plan y el programa de trabajo del CCT se lleve a cabo eficazmente.
Some Parties highlight the importance of presenting the fieldwork carried out by the GM in a more concrete manner in the work plan and programme of work.
Algunas Partes destacan la importancia de que la labor realizada por el MM sobre el terreno se presente de manera más concreta en el plan y el programa de trabajo.
Reviewed draft CST work plan and programme CST Bureau presentations and speeches
Revisión del proyecto de plan de trabajo y del proyecto de programa de trabajo del CCT
The CST work plan and programme are coherent and translate the orientations of the 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the Convention (The Strategy) into concrete outcomes and activities.
El plan y el programa de trabajo del CCT son coherentes y traducen las orientaciones del marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención (la Estrategia) en resultados y actividades concretos.
United Nations Development Account projects should be well aligned with the work plan and programme of the implementing project officers and the responsible division.
Los proyectos de la Cuenta de las Naciones Unidas para el Desarrollo deberían estar en consonancia con el plan y el programa de trabajo de los oficiales de proyectos encargados de su ejecución y de la división correspondiente.
On 26 February, Mr. Amorim briefed members of the Council on the panels' initial work plan and programme of meetings.
El 26 de febrero, el Sr. Amorim informó a los miembros del Consejo del plan de trabajo inicial de los grupos, así como de su programa de reuniones.
OHCHR is encouraging the African Coordinating Group of National Institutions to develop a work plan and programme of action to energize the nascent secretariat.
El ACNUDH alienta al Grupo de Coordinación de las instituciones nacionales de África a que elabore un plan de trabajo y un programa de acción para activar a la naciente secretaría.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.