Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme and activities
Vertaling van "work programme and activities" in Spaans
programa de trabajo y las actividades
actividades y su programa de trabajo
Programa de trabajo y actividades
Although those efforts to sharpen the Department's overall strategic focus are encouraging, it is too soon to determine what specific changes have resulted in its work programme and activities.
Aunque los esfuerzos por definir mejor la concentración estratégica general del Departamento son alentadores, es demasiado pronto para saber qué cambios concretos se han producido en su programa de trabajo y sus actividades.
The preceding and other aspects of the secretariat's work programme and activities were also reflected in the relevant United Nations medium-term plan (1992-1997) and programme budgets for the biennium 1992-1993 and 1994-1995.
Esos y otros aspectos del programa de trabajo y las actividades de la secretaría también quedaron reflejados en el correspondiente plan de mediano plazo de las Naciones Unidas (1992-1997) y los presupuestos por programas para los bienios 1992-1993 y 1994-1995.
In a very visible way, they act as 'lead' Member State for the thematic and horizontal groups i.e. as member of the Steering Group which is responsible for development and implementation of the work programme and activities.
Actúan de forma muy visible como Estado miembro «director» para los grupos temáticos y horizontales, es decir, como miembros del Grupo director responsable del desarrollo y la puesta en práctica del programa de trabajo y las actividades.
It must moreover keep Member States informed of the work programme and activities of the IASB and of the consequential work of the technical committee on financial reporting.
Además, deberá mantener al corriente a los Estados miembros del programa de trabajo y de las actividades del IASC y de los trabajos relacionados con el mismo en el seno del Comité técnico para la información financiera.
The work programme for 1993 (A/48/129) describes in detail indicative directions of the Unit's work programme and activities for 1994-1995 and beyond.
En el programa de trabajo correspondiente a 1993 (A/48/129) se describen detalladamente las pautas indicativas del programa de trabajo y de las actividades de la Dependencia para 1994-1995 y años posteriores.
Despite the fact that its work programme and activities were seriously hampered by inadequate resources, UNITAR was required to pay a fee to the United Nations for the use of seminar rooms and conference services.
A pesar de que sus actividades y su programa de trabajo se ven seriamente limitados por la falta de recursos, el Instituto debe pagar a las Naciones Unidas por las salas y los servicios de conferencia que utiliza en sus seminarios.
These objectives are reflected in the work programme and activities of the Technical Commission.
Estos objetivos se reflejan en el programa de trabajo y las actividades de la Comisión.
The JAG is responsible for advising on the work programme and activities of the centre and reports to the UNCTAD and WTO governing bodies.
El Grupo Consultivo Mixto presta asesoramiento sobre el programa de trabajo y las actividades del Centro y rinde informes a los órganos rectores de la UNCTAD y la OMC.
Interaction between ECA and LAS is mainly through the assistance given by the Commission to the African member States of the League within the framework of its work programme and activities.
La Comisión se relaciona con la Liga de los Estados Arabes principalmente mediante la asistencia que presta a los Estados miembros africanos de la Liga en el marco de sus actividades y su programa de trabajo.
The work programme and activities for the period 2009-2010 are set out in detail in the report of the Secretary-General (ISBA/13/A/2).
El programa de trabajo y las actividades para el período 2009-2010 figuran en detalle en el informe del Secretario General (ISBA/13/A/2).
The Joint Advisory Group is responsible for providing advice on the work programme and activities of the Centre.
El Grupo Consultivo Mixto está encargado de prestar asesoramiento sobre el programa de trabajo y las actividades del Centro.
At this point, Mr. Shane, member of the secretariat of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development, will brief the Group about the Committee's work programme and activities.
El Sr. Shane, miembro de la secretaría del Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo informará al Grupo acerca del programa de trabajo y de las actividades del Comité.
Work programme and activities during the financial period 20012002
Programa de trabajo y actividades en el ejercicio económico de 2001 y 2002
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 143 ms.
