Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work programme covering
Vertaling van "work programme covering" in Spaans
programa de trabajo para
programa de trabajo que abarca
The company is currently preparing the launch of a work programme covering the seismic acquisition and processing and the execution of exploration wells.
Actualmente se está preparando el lanzamiento de un programa de trabajo para la adquisición y procesado de sísmica y ejecución de sondeos exploratorios.
For that purpose, the assistant establishes with the mentor an agreement specifying the rights and obligations of the assistant and host institution and containing a work programme covering the duration of the assistant's stay.
A tal efecto, el ayudante firma un acuerdo con el tutor por el que se determinan los derechos y obligaciones de ambas partes, así como un programa de trabajo para toda la ayudantía.
Current work GATS sets a heavy work programme covering a wide range of subjects.
En el AGCS se establece un intenso programa de trabajo que abarca una amplia gama de temas.
The latter reflects the situation in UNCTAD after UNCTAD IX, which established a new work programme covering a four-year period.
Esto último refleja la situación existente en la UNCTAD después de su noveno período de sesiones, en el que se estableció un nuevo programa de trabajo que abarca un plazo de cuatro años.
The company is currently preparing the launch of a work programme covering the seismic acquisition and processing and owned by CEPSA Química and 28%-owned by PETROBRAS.
Actualmente se está preparando el lanzamiento de un programa de trabajo para la adquisición y procesado de sísmica y ejecución de sondeos exploratorios.
A draft work programme covering the period 2004-2006 shall be established following the entry into force of this Regulation.
Un proyecto de programa de trabajo para el período 2004-2006 se establecerá tras la entrada en vigor del presente Reglamento.
At its first session, held in Geneva from 2 to 6 November 1992, it adopted its work programme covering the period between UNCTAD VIII and UNCTAD IX.
En su primer período de sesiones, celebrado en Ginebra del 2 al 6 de noviembre de 1992, aprobó su programa de trabajo para el período comprendido entre la VIII UNCTAD y la IX UNCTAD.
These impacts had not yet been fully digested by many WTO Members when a new work programme covering a wide range of areas was mandated by the Fourth Ministerial Conference in Doha two years ago in November 2001.
Sus repercusiones no habían sido totalmente asimiladas todavía por muchos de los Miembros de la OMC cuando hace dos años, en noviembre de 2001, en Doha, la Cuarta Conferencia Ministerial dispuso un nuevo programa de trabajo que abarca una gran variedad de temas.
To that end, we would suggest that a work programme covering the following activities be developed
Con tal propósito, nos permitimos sugerir la elaboración de un programa de trabajo que incluya las siguientes actividades
This is to say, if we cannot agree on all the mandates, we should at least be able to draw up a partial work programme covering those mandates which enjoy general support.
Es decir, si no llegáramos a ponernos de acuerdo sobre todos los mandatos, deberíamos cuando menos poder elaborar un programa de trabajo parcial que abarque los mandatos que gozan de adhesión general.
Accordingly, the first set of the multi-year workplans covering years 2008 - 2011, as well as related costed two-year work programmes and the joint work programme covering years 2008 - 2009, were submitted to CRIC 7.
En respuesta a estas peticiones se presentaron al CRIC 7 el primer conjunto de planes de trabajo multianuales para el período 2008-2011, así como los programas de trabajo bienales presupuestados conexos y el programa de trabajo conjunto para el período 2008-2009.
A work programme covering the full duration of the Programme is envisaged in order to allow a speedier and smoother execution of projects of common interest, the duration of which may normally not exceed four years.
Está previsto un programa de trabajo que cubra toda la duración del programa a fin de permitir una ejecución rápida y sencilla de los proyectos de interés común, cuya duración normal no debería superar los cuatro años.
The government's work programme covering up to 2006 focuses on preventive services and the development of treatment services.
La línea de trabajo del Gobierno hasta 2006 confirma el interés por los programas preventivos y el desarrollo de los servicios de tratamiento.
Synoniemen voor work programme covering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
