Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme on electronic commerce
Vertaling van "work programme on electronic commerce" in Spaans
Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico
programa de trabajo sobre comercio electrónico
Hence, the work programme on electronic commerce was still useful and necessary.
Por eso es todavía útil y necesario el programa sobre el comercio electrónico.
The decisions also include a work programme on electronic commerce.
Las decisiones también incluyen un programa de trabajo en comercio electrónico.
Continuation of the work programme on electronic commerce, including the drafting of documents and reports.
Prosecución del programa de trabajo sobre el comercio electrónico, con inclusión de la redacción de documentos e informes.
Finally, with a view to completing everyone's understanding in the perspective of the market-access negotiations, a reasonable deadline should be set to conclude the work programme on electronic commerce.
Por último, para que todos puedan adquirir un mejor entendimiento en la perspectiva de las negociaciones sobre el acceso a los mercados, se debería establecer un plazo prudencial para finalizar el programa de trabajo sobre el comercio electrónico.
It responds to the invitation of the work programme on electronic commerce to examine and debate trade-related issues of global e-commerce.
Responde a la invitación del programa de trabajo sobre el comercio electrónico de que se examinen y debatan las cuestiones relativas al comercio electrónico mundial que guardan relación con el comercio.
With regard to topics for the work programme, her delegation wished to emphasize that the work programme on electronic commerce should specifically include an analysis deriving from commerce in the so-called similar products and which could be delivered either electronically or physically.
Con respecto a los temas que han de incluirse en el programa de trabajo, subraya que el programa de trabajo sobre el comercio electrónico debe incluir concretamente un análisis derivado del comercio de los denominados productos similares y que pueden entregarse electrónica o físicamente.
Issues that appear to fall under the mandates of the other subsidiary bodies of the WTO work programme on electronic commerce have therefore not been included in this list.
Por tanto, no se incluyen en la presente lista las cuestiones correspondientes a los mandatos de los otros órganos subsidiarios participantes en el programa de trabajo de la OMC sobre el comercio electrónico.
We consider it necessary to continue the examination of issues under the ongoing WTO work programme on electronic commerce, as well as in other international organizations.
Consideramos que es necesario seguir examinando las cuestiones incluidas en el programa de trabajo sobre comercio electrónico en curso de la OMC, y también en el marco de otras organizaciones internacionales.
The following proposals reflect the need to consider these constraints in taking decisions concerning the WTO work programme on electronic commerce.
Las siguientes propuestas se corresponden con la necesidad de considerar estas limitantes en la toma de decisiones acerca del programa de trabajo de la OMC sobre comercio electrónico.
One activity had been held under the rubric of electronic commerce, though more were expected in the near future. There was interest in the role of electronic commerce within the WTO framework, as well as progress to date made on the work programme on electronic commerce.
Se había desarrollado una actividad relativa al papel del comercio electrónico en el marco de la OMC, así como acerca de los avances realizados hasta la fecha en el programa de trabajo sobre el comercio electrónico.
WTO revitalized its work programme on electronic commerce, including mobile applications and cloud computing.
La OMC revitalizó su programa de trabajo sobre comercio electrónico, en particular en relación con las aplicaciones móviles y la computación en nube.
The representative of Canada said that his country continued to support the 1998 work programme on electronic commerce with the objective of promoting trade liberalization in this area.
El representante del Canadá dice que su país sigue apoyando el programa de trabajo sobre el comercio electrónico de 1998, con el objetivo de promover la liberalización del comercio en esa esfera.
Colombia wanted to enable its SMEs to make use of and benefit from electronic commerce, in accordance with the objectives of the WTO work programme on electronic commerce.
Colombia quería lograr que sus PYMES pudiesen hacer uso del comercio electrónico y por ende beneficiarse de dicho comercio, en consonancia con el propósito que contemplaba el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico de la OMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 73 ms.
