Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work programme should focus
Vertaling van "work programme should focus" in Spaans
programa de trabajo debe centrarse
Regarding characteristics and problems that the work programme should focus on, delegates agreed to insert a reference to the fragility of mountain ecosystems to climate change, affecting glaciers and deserts in particular.
Respecto de las características y problemas en los que se focalizarán los Programas de Trabajo, los delegados acordaron insertar una referencia a la fragilidad del ecosistema de las montañas ante el cambio climático, que afecta - en particular - a glaciares y desiertos.
Such a work programme should focus primarily, but not exclusively, in the areas of trade facilitation, services, Aid for Trade, electronic commerce and WTO accession
Ese programa de trabajo debe centrarse principalmente, pero no exclusivamente, en las esferas de la facilitación del comercio, los servicios, la ayuda para el comercio, el comercio electrónico y la adhesión a la OMC
The work programme should focus on the remaining Doha negotiations and place development at the centre of Members' work - reaffirming that S&D treatment provisions remained integral.
Ese cronograma de trabajo debe centrarse en las negociaciones pendientes de Doha, ubicando a la dimensión del desarrollo en el centro de esos trabajos, reafirmando la integralidad de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado.
Hence, any future work programme should focus on making all the LDC-related decisions legally binding and operational.
Por lo tanto, cualquier programa de trabajo futuro debería centrarse en dar un carácter jurídicamente vinculante y operativo a las decisiones relacionadas con los PMA.
The representative of Australia said that the work programme should focus on research and analysis regarding the progress made by Governments in implementing the recommendations and guidelines agreed upon in Columbus, and the identification of problems encountered.
La representante de Australia dijo que el programa de trabajo debía centrarse en la investigación y el desarrollo sobre el progreso efectuado por los gobiernos al aplicar las recomendaciones y directrices convenidas en Columbus, así como en la determinación de los problemas planteados.
In conclusion, it is our considered view that the Post-Bali work programme should focus on the conclusion of the Doha Development Agenda and desist from the temptation of introduction of any new issues.
Por último, creemos que en el programa de trabajo posterior a Bali debería centrarse la atención en la tarea de concluir el Programa de Doha para el Desarrollo y que debería resistirse la tentación de introducir nuevas cuestiones.
He stressed that activities carried out under the Work Programme should focus both on the development of physical infrastructure and skills through training involving both public and private partners.
Resaltó que las actividades llevadas a cabo en el marco del Programa de Trabajo deberían centrarse en la creación tanto de infraestructuras físicas como de capacidades, mediante actividades de formación en las que participasen asociados públicos y privados.
In Kenya's view, the future Work Programme should focus on producing a WTO list of environmental goods, as already proposed by some Members, which should be done in co-ordination with the Negotiating Group in Market Access.
En opinión de Kenya, el futuro programa de trabajo debe centrarse en la elaboración de una lista de la OMC de bienes ambientales, como han propuesto ya algunos Miembros, lo que debe hacerse en coordinación con el Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 74 ms.
