Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work programmes for each
Vertaling van "work programmes for each" in Spaans
programas de trabajo para cada
Individual work programmes for each Territory may provide the ideal agreed platform for the parties to work out their mutual path to complete decolonization.
Los diversos programas de trabajo para cada territorio tal vez proporcionen la base apropiada para que las partes labren el camino hacia la completa descolonización.
The first task of these groups will be to discuss the draft work programmes for each Key Action, with meetings planned during November and December in all areas of the Programme.
La primera tarea de estos grupos consistirá en estudiar los proyectos de programas de trabajo para cada acción clave y, a tal efecto, se han planeado reuniones durante noviembre y diciembre en las que se van a tratar todos los sectores del programa.
A new feature of the Fifth Framework Programme is that the work programmes for each thematic programme are now systematically reviewed and revised each year.
Una de las características novedosas del V Programa Marco es que los programas de trabajo para cada programa temático se estudian y se revisan ahora de forma sistemática cada año.
The Special Committee had adopted the practice of developing work programmes for each Territory, with the aim of being more proactive.
El Comité Especial ha adoptado la práctica de elaborar programas de trabajo para cada Territorio, a fin de cumplir una función promotora.
A new feature of the Fifth Framework Programme is that the Work Programmes for each thematic programme are now systematically reviewed and revised each year.
Una de las características novedosas del V Programa Marco es que los programas de trabajo para cada programa temático se estudian y se revisan ahora de forma sistemática cada año.
The latest versions of the Work Programmes for each specific programme are made available to download from the CORDIS FP5 Information Service at the same location as relevant Calls for Proposals, at
Las últimas versiones de los programas de trabajo para cada programa específico pueden ser descargadas desde el Servicio de Información de CORDIS para el VPM en la dirección que se indica a continuación y en la misma sección en la que se encuentran las correspondientes convocatorias de propuestas
Individual work programmes for each Territory could provide an ideal agreed platform for the parties to work out their mutual path to complete decolonization.
Para preparar una vía mutuamente aceptable a fin de concluir la descolonización pueden constituir una base inmejorable acordada los programas individuales de trabajo para cada territorio.
ITC's priorities and the various strategies it was in the process of developing were to be operationalized in the form of concrete work programmes for each unit of the reorganized ITC.
Las prioridades del CCI y las distintas estrategias que estaba elaborando debían materializarse en forma de programas de trabajo concretos para cada dependencia del CCI reorganizado.
The action plan of the common country programme, developed with the Government for a period of five years, will be the basis for developing annual work programmes for each agency. The annual work programmes will include results matrices and identify specific needs for regional support.
El plan de acción del PCP, elaborado en colaboración con el Gobierno para un período de cinco años, servirá de base para la elaboración de planes de trabajo anuales desglosados por organismo, que contendrán las matrices de resultados y determinarán las necesidades concretas de apoyo regional.
The Commission shall adopt, by means of implementing acts, multiannual and annual work programmes for each of the transport, telecommunications and energy sectors.
La Comisión adoptará, mediante actos delegados, programas plurianuales y anuales para cada uno de los sectores del transporte, las telecomunicaciones y la energía.
In particular, we stressed the Committee's desire to urge the administering Powers to develop decolonization plans in the form of special work programmes for each Territory.
Hicimos hincapié sobre todo en la voluntad del Comité de instar a las Potencias administradoras a elaborar planes de descolonización en forma de programas de trabajo especiales destinados a cada territorio.
As a consequence, these criteria and their application will have to be specified at a later stage in the (annual) work programmes for each of the Specific Programmes, without a possibility for the European Parliament to contribute to their definition.
Como consecuencia, estos criterios y su aplicación habrán de especificarse posteriormente en los programas de trabajo (anuales) de cada programa específico, sin que el Parlamento Europeo pueda contribuir a su definición.
The Special Committee continued discussion on the case-by-case work programmes for each of the Non-Self-Governing Territories and held informal consultations on the matter with the administering Powers concerned with a view to improving cooperation between the Committee and the administering Powers.
El Comité continuó los debates sobre los programas de trabajo correspondientes a cada uno de los territorios no autónomos y celebró una serie de consultas oficiosas al respecto con las Potencias administradoras interesadas con miras a mejorar su cooperación con ellas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 91 ms.
