Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programmes of the three
Vertaling van "work programmes of the three" in Spaans
programas de trabajo de las tres
The work programmes of the three organizations are coordinated at the highest level by a management group.
Los programas de trabajo de las tres organizaciones están coordinados al más alto nivel por un grupo de gestión.
Examined the work programmes of the three organizations with respect to duplication of work and overlapping of roles, responsibilities and competences, as well as the identification of further needs.
Examinó los programas de trabajo de las tres organizaciones a fin de evitar cualquier duplicación de las labores y la superposición de las responsabilidades y competencias, e identificar futuras necesidades.
The work programmes of the three Committees are quite ambitious, and we endorse them. Nonetheless, we express our concern over the time involved in addressing certain sensitive cases regarding the delisting of certain individuals covered by resolution 1267.
No obstante, expresamos nuestra preocupación con respecto al tiempo que demora el tratamiento de ciertos casos delicados relacionados con la supresión de la lista de los nombres de ciertas personas cubiertas por la resolución 1267.
Its relationships with the Security Council and the Economic and Social Council need to be strengthened with a view to ensuring increased cooperation, coordination and the complementarity of the work programmes of the three organs in accordance with their Charter mandates.
Sus relaciones con el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social necesitan fortalecerse con miras a garantizar una mayor cooperación, coordinación y complementariedad de los programas de trabajo de los tres órganos, en consonancia con los mandatos que les ha conferido la Carta.
For example, the President of the General Assembly now meets periodically with the Presidents of the Security Council and the Economic and Social Council, with a view to ensuring increased cooperation, coordination and complementarity of the work programmes of the three organs.
Por ejemplo, la Presidenta de la Asamblea General ya está celebrando reuniones periódicas con los Presidentes del Consejo de Seguridad y del Consejo Económico y Social, a fin de lograr una mayor cooperación, coordinación y complementariedad en la labor de los programas de los tres órganos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 102 ms.
