He's always looking for ways to work the system for his benefit.
We must learn how to work the system without breaking any rules.
She's trying to work the system for a better outcome.
Está tratando de manejar el sistema para obtener un mejor resultado.
The blue-eyed boy knew how to work the system to get what he wanted.
El consentido sabía cómo manejar el sistema para conseguir lo que quería.
It's not fair when people try to work the system for personal gain.
No es justo cuando la gente intenta manipular el sistema para beneficio personal.
Personally, I admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.
Personalmente, admiro a alguien que podría manipular el sistema... influir en las masas, ejecutar una visión.
It's important to understand how to work the system ethically.
Es importante entender cómo aprovechar el sistema de manera ética.
She learned how to work the system during her internship to secure better resources.
Ella aprendió a aprovechar el sistema durante su pasantía para obtener mejores recursos.
She figured out how to work the system to gain an advantage in the interview.
Descubrió cómo aprovechar el sistema para obtener una ventaja en la entrevista.
If you want to save money, learn how to work the system with discounts.
Si quieres ahorrar dinero, aprende a aprovechar el sistema con descuentos.
By understanding the rules, she could expertly work the system in her favor.
Al comprender las reglas, ella podía aprovechar el sistema a su favor con habilidad.
They often work the system to secure funding by exploiting grant loopholes.
A menudo aprovechan el sistema para asegurar fondos aprovechando los resquicios de las subvenciones.
One way to succeed is to learn how others work the system without getting caught.
Una manera de tener éxito es aprender cómo otros aprovechan el sistema sin ser descubiertos.