Examples with "work they do while serving" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the money they earn, they can help their families and learn work habits while they are serving the sentence.
Con el dinero que obtienen pueden ayudar a sus familias mientras cumplen su condena, adquieren hábitos de trabajo y tienen posibilidades concretas de trabajo al salir de la cárcel.
People lose income and work skills while serving time in prison.
Las personas pierden ingresos y habilidades de trabajo mientras están en prisión.
This work should reduce trade frictions while serving to increase economic efficiency.
Esa labor deberá reducir las fricciones comerciales y, al mismo tiempo, servirá para incrementar la eficiencia económica.
That oftentimes will mean they work and/or spend time in generously serving others less fortunate than themselves.
Eso a menudo quiere decir que trabajen y/ o usen su tiempo sirviendo con generosidad a otras personas menos afortunadas.
These programs allow the inmates to live or work in the community while serving their jail sentences.
Estos programas permiten que los reclusos vivan o trabajen en la comunidad mientras están cumpliendo sus condenas de cárcel.
Continuing one's education while serving does require extra work but can pay huge dividends for the future.
Seguir estudiando mientras se cumple con el servicio si requiere trabajo adicional, pero puede pagarle enormes dividendos para su futuro.
Today I will pay tribute to each and every one of those heroes that work with our community while serving and protecting us.
Hoy, yo les rendiré tributo a todos y cada uno de esos héroes que trabajan con la comunidad al mismo tiempo que nos sirven y protegen.
They are even convinced that by hard and tough work they are serving others.
Incluso están convencidos que, trabajando duro y fuerte, están al servicio de los demás.
And they're practical too, as they work perfectly well as serving platters or fruit containers.
Pero también son prácticos, porque vienen muy bien como fuentes para servir o como contenedores de fruta.
Fifty-eight percent of these respondents said they work for companies serving consumers.
El 58 por ciento de estos encuestados dijo que trabajan para las empresas que atienden a los consumidores.
Each week, a different sector is highlighted and groups ranging from educators to entrepreneurs to community leaders are recognized for the work they do serving their communities.
Todas las semanas se destaca un sector diferente y grupos que van desde docentes hasta dirigentes comunitarios son reconocidos por el trabajo que hacen para ayudar a sus comunidades.
Work Release - when approved by the courts, inmates may be released from incarceration so that they may continue to work while serving their sentences.
Libertad de Trabajo - cuando es aprobado por las cortes, los presos pueden ser liberados de encarcelación para que puedan continuar trabajando mientras que sirven sus sentencias.
They have already been trained for their work while serving as seraphic associates on the worlds native to their pupils of mansion world sojourn.
Ya han sido capacitados para su tarea durante el servicio como asociados seráficos en los mundos nativos de sus pupilos de paso por los mundos de estancia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.