We'll need to wait a minimum of one week between each wave of fusion to make sure the process has worked correctly, without any major incidents.
Necesitaremos un plazo mínimo de una semana entre cada tanda de fusión para asegurarnos de que el proceso se ha desarrollado correctamente, sin mayores incidentes.
Budget execution worked correctly in 2003 despite some unforeseen events.
Malaysia... Your communication was excellent with timely responses containing concise but accurate instructions which were easy to follow and worked correctly first time.
Malaysia... Su comunicación fue excelente con respuestas oportunas que contienen instrucciones concisas pero precisas que fueron fáciles de seguir y funcionaron correctamente la primera vez.
The software update installed without a fuss, and everything worked correctly afterward.
La actualización del software se instaló sin problemas y todo funcionó correctamente después.
She tested the safety catch to see if it worked correctly before use.
Scientists are uncertain whether the instrument for measuring sulfur ion counts worked correctly.
Los científicos no están seguros si el instrumento para medir los iones de sulfuro funcionó correctamente.
The problem could be a defect, meaning that it never worked correctly.
El problema podría ser un defecto, lo que hace referencia a algo que nunca funcionó correctamente.
If the scraper cuts into the paint, the chemical has worked correctly.
Si la espátula corta la pintura, quiere decir que el químico funcionó correctamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.