We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trabajadores cuyo trabajo
Provide transportation for executive, supervisors, security and other workers whose job keeps them on the go.
Proporcione el transporte para el ejecutivo, los supervisores, la seguridad y otros trabajadores cuyo trabajo los guarde en camino.
A study from 1997 discovered a high prevalence of gastrointestinal cancer within 12 different groups of workers whose job entailed daily exposure to asbestos.
Un estudio publicado en 1997 descubrió una alta prevalencia de cáncer gastrointestinal dentro de 12 grupos diferentes de trabajadores cuyo trabajo implicaba la exposición regular al asbesto.
As a society we need to be able to peacefully and lawfully call for improving police/community relations while at the same time publicly recommit to protecting those workers whose job it is to keep us all safe.
Como sociedad tenemos que ser capaces de pedir de manera pacífica y legal la mejora de la actuación de la policía y sus relaciones con la comunidad y, al mismo tiempo comprometerse públicamente a proteger a aquellos trabajadores cuyo trabajo sea mantener a todos a salvo.
And for the workers whose job it is to keep paradise running, Hawaii's treasures come at a cost of sweat, know how and dedication.
Y para los trabajadores cuyo trabajo es mantener el paraíso en marcha, los tesoros de Hawai tienen un costo de trabajo duro, conocimientos y dedicación.
Others blame the workers whose job it is to open the outlet valves.
Otros culpan a los empleados que deben abrir las válvulas de salida.
Reducing the amount of waste being sent to landfills, for example, has resulted in higher rates of accidents and illnesses among workers whose job it is to process it.
La reducción de la cantidad de residuos que se envían a los vertederos, por ejemplo, ha dado lugar a un aumento de los índices de accidentes y enfermedades de los trabajadores cuya labor consiste en tratarlos.
The owners of fossil-fuels assets and the workers whose job depend on them will be affected by stranded assets, such as when existing coal plants have to close because they are no longer profitable.
Los dueños de activos de combustibles fósiles y los trabajadores cuyo empleo depende de ellos se verán afectados por los activos inmovilizados, tal como sucede cuando las centrales de carbón existentes tienen que cerrar porque ya no son rentables.
Finally, it is also a must for temporary workers whose job implies direct contact with customers (like primary or secondary school teachers, doctors, live-in caregivers, medical personnel, etc.)
Finalmente trabajadores temporales cuya profesión exige estar en contacto con la gente (profesores de primaria o secundaria, médicos, empleados de limpieza en el hogar, empleados en centros de salud, etc... requieren presentar el examen médico.
Secure connections through which employees can access data-heavy company software become possible. As does downloading or uploading huge data files and video conferencing. This will make life easier for workers whose job already takes them on the road.
Será posible establecer conexiones seguras a través de las que los empleados podrán acceder al pesado software empresarial, así como descargar o cargar archivos de datos pesados y hacer videoconferencias. Esto facilitará las cosas para quienes salen de viaje por trabajo.
The medical complexes at Power Machines conduct additional health screenings of workers whose job duties involve contact with hazardous and potentially-dangerous occupational risks.
Los complejos médicos de Power Machines realizan las revisiones médicas adicionales de los empleados, cuyas actividades están relacionadas con los factores dañosos y peligrosos de la producción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.