Vertaling van "workers without work permits" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trabajadores sin permiso de trabajo
trabajadores sin permisos de trabajo
Therefore sanctions defined by the EC have to be inflicted on employers engaging workers without work permits.
Por ello, es preciso imponer sanciones fijadas por la CE a los empresarios que contraten trabajadores sin permiso de trabajo.
If proven that the company in question bases its activity on the employment of undocumented workers without work permits or closes.
Si se demuestra que la empresa en cuestión basa su actividad en el empleo de trabajadores sin papeles o sin permiso de trabajo, se cerrará.
A total of 38,381 visitors to the site viewed data on workers with work permits, while 1,048 viewed data on workers without work permits.
El sitio tuvo un total de 38.381 visitas para buscar información sobre empleados con permisos de trabajo y 1.048 visitas para ver información sobre empleados sin permisos de trabajo.
These challenges are compounded for female workers without work permits, who are vulnerable to extortion by employers, arbitrary dismissal and very low wages. This also applies to female workers in seasonal and marginal occupations.
Estos desafíos se multiplican para las trabajadoras sin permiso de trabajo, que son vulnerables a la extorsión de los empleadores, son despedidas de manera arbitraria y cobran salarios muy bajos, lo que también sucede en el caso de las trabajadoras estacionales y dedicadas a profesiones marginales
He suggested that the Committee members could have meant workers without work permits rather than contracts.
Apunta que los miembros del Comité quizás se propusieran referirse a los trabajadores sin permiso de trabajo y no a los que carecen de contrato.
Mr. Al-sulaimi (Kuwait) said that the new Private Sector Labour Code prohibited employers from hiring workers without work permits and guaranteed all workers a safe working environment.
El Sr. Alsulaimi (Kuwait) dice que el nuevo Código del Trabajo del Sector Privado prohíbe a los empleadores contratar trabajadores sin permisos de trabajo y garantiza a todos los trabajadores un entorno de trabajo seguro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.