The company must bear in mind the needs of its diverse workforce.
La empresa debe tener en cuenta las necesidades de su diversa fuerza laboral.
Each semester, the parent company organizes workshops for its global workforce.
Cada semestre, la empresa matriz organiza talleres para su fuerza laboral global.
Another key factor leading to Gibraltar's development is its workforce.
In tough times, businesses often scale back their workforce to reduce expenses.
En tiempos difíciles, las empresas a menudo reducen su plantilla para disminuir gastos.
During the economic downturn, many factories had to reduce their workforce.
Durante la recesión económica, muchas fábricas tuvieron que reducir su plantilla.
The recruited workforce was essential for the project's timely completion.
La fuerza laboral contratada fue esencial para la finalización oportuna del proyecto.
Many federal agencies reduced their workforce during the government shutdown.
Muchas agencias federales redujeron su fuerza laboral durante el cierre del gobierno.
Fair wages are essential for a motivated and productive workforce.
Un sueldo justo es esencial para tener una fuerza laboral motivada y productiva.
A leaner workforce can often be more agile and adaptable to change.
Una plantilla más reducida suele ser más ágil y adaptable al cambio.
Joining the mobile workforce lets me explore different cities while I work.
Unirse a la plantilla móvil me permite explorar diferentes ciudades mientras trabajo.
Her promotion reinforced the importance of bench strength in our workforce.
Su ascenso reforzó la importancia de la solidez del equipo en nuestra plantilla.
Our company had to lean out its workforce during the economic downturn.
Nuestra empresa tuvo que reducir su plantilla durante la recesión económica.
She read an article about the challenges of an ageing workforce.
Leyó un artículo sobre los desafíos de una fuerza laboral envejecida.