Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
working from a script
Vertaling van "working from a script" in Spaans
partir de un guion
trabajando con un guión
He's working from a script, it's all lies!
Se está preparando un guión, es mentira.
Multilingual voiceovers: Along with transcriptions we offer multilingual voiceovers working from a script.
Locuciones multilingües: Además de transcripciones ofrecemos locuciones multilingües en audio a partir de un guion.
For the second time (since 2002's Volesse il cielo!) Salemme has not transposed one of his theatrical plays, instead working from a script written specifically for the big screen.
Por segunda vez (tras Volesse il cielo!, 2002) Vincenzo Salemme no rueda una transposición de una de sus comedias teatrales sino de un guión pensado expresamente para el cine.
It's a lie, Ed. You're working from a script.
Es una mentira, Ed. Estás trabajando con un guión.
Media is transferred on a hard drive to the editor, who, working from a script, organizes it into Keyword Collections and edits the piece in Final Cut Pro X.
Los archivos se transfieren al disco duro del editor, quien con un script, los organiza en colecciones de palabras claves y edita el material en Final Cut Pro X.
That it doesn't (much) is a tribute to first-time feature director Garth Davis, working from a script by Luke Davies that steps smartly even when Saroo's romance with fellow student Lucy (Rooney Mara) distracts us from the chase.
Pero esto no le pasa al director Garth Davis, que trabaja bien con un guion de Luke Davies, que se mueve inteligentemente entre un romance entre Saroo y su compañera de estudios Lucy (Rooney Mara), con suficiente habilidad como para distraernos de la búsqueda.
Media is transferred on a hard drive to the editor, who, working from a script, organizes it into Keyword Collections and edits the piece in Final Cut Pro X.
El editor recibe el contenido en un disco duro y, a partir de un guion, lo organiza en Colecciones de Palabras Clave y monta el vídeo en Final Cut Pro X.
Nick Cassavetes will direct the film, and he'll be working from a script by writer/actor Leo Rossi.
Nick Cassavetes (Situación extrema) dirigirá esta película con un guion de Leo Rossi (Analízame).
Hooper will be working from a script by Lee Hall, famous for Billy Elliott. Hall has also written the script for the upcoming Rocketman biopic on Elton John.
Hooper trabajará a partir de un guion de Lee Hall, famoso por Billy Elliott. Hall también escribió el guion para la próxima película biográfica de Rocketman sobre Sir Elton John.
The project is directed by filmmakers Kevin Kolsch and Dennis Widmyer who will be working from a script by Jeff Buhler.
Los guionistas en esta ocasión son Jeff Buhler, Dennis Widmyer y Kevin Kolsch.
Working from a script by newcomer Bob Nelson, Nebraska has a darker tone than usual for Payne.
Trabajando con un guion del novato Bob Nelson, "Nebraska" abraza un tono más oscuro que el que solemos atribuirle a Payne.
Submission[edit] Working from a script written by Ayaan Hirsi Ali, Van Gogh created the 10-minute short film Submission.
A partir de un guion de Ayaan Hirsi Ali, produjo y realizó el cortometraje Submission («Sumisión»), que aborda el tema de la violencia contra las mujeres en las sociedades islámicas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
