Vertaling van "working on the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trabajar en el programa
Staff at the workshop from countries like Australia, Tonga, Indonesia, the Philippines, India and also the newest member of the confederation, Samoa, said they were looking forward to working on the programme.
Los miembros del personal que participaron en los talleres, provenientes de países como Australia, Tonga, Indonesia, las Filipinas, India y el miembro más reciente de la confederación, Samoa, dijeron que estaban ansiosos por trabajar en el programa.
Working on the programme is like group therapy.
Trabajar en el programa, es como hacer terapia de grupo.
The government and its partners are still working on the programme, and hope to collect 3000 additional weapons by the end of 2017.
El gobierno y sus aliados todavía están trabajando en el programa y esperan recoger 3000 armas adicionales a finales de 2017.
We are still working on the programme for the seminar.
Los números están así: Todavía están trabajando en el programa del seminario-encuentro.
Together with him and the Presidents of other states we were working on the programme of stabilisation and reconciliation in south-eastern Europe.
Con él y los Presidentes de otros Estados, estábamos trabajando en el programa de estabilización y reconciliación en el sureste de Europa.
In parallel to the commercial development of the NAVALIA 2008 fair, the organisation has been working on the programme of Technical Sessions which will take place in the same venue over the three days of the exhibition.
ACTIVIDAES PARALELAS-JORNADAS TÉCNICAS Paralelamente al desarrollo comercial de la feria NAVALIA 2008, la organización trabaja en el programa de Jornadas técnicas que se van a desarrollar en el mismo recinto ferial a lo largo de los tres días.
Now Pompeii is quite safe, said Francesco Muscolino, 42, an archaeologist working on the programme.
Ahora Pompeya es bastante segura , dijo Francesco Muscolino, un arqueólogo de 42 años que trabaja en el programa.
You will work closely with the loan officer and other volunteers working on the programme.
Trabajarás estrechamente con el prestamista y con otros voluntarios participando en este programa.
I, and much of the team working on the programme, have been hugged (and kissed!)
A mí, y a gran parte del equipo que participa en el programa, nos han abrazado (¡y besado!)
Time devoted by staff to the programme and apportioned must appear in full in the records (time sheets) and be certified at least once each month by the person responsible for the programme or any other competent member of the managerial staff working on the programme.
Todo el tiempo dedicado por el personal al programa e imputado debe figurar en registros (fichas horarias) y ser certificado al menos una vez al mes por el responsable del programa o por cualquier otro directivo que trabaje en el programa.
500 research teams and more than 2000 researchers are involved in Esprit and 1400 national teams are working on the programme coordinating medical research in the Community.
En el proyecto Esprit participan unos 500 equipos de investigación y alrededor de 2000 investigadores; además, 1400 equipos nacionales integran el programa para la coordinación comunitaria de la Investigación médica.
The public utility enterprise Poczta Polska is presently working on the programme of its restructuring.
La empresa de servicios públicos Poczta Polska está elaborando un programa para su reestructuración.
Sources of the British Embassy consulted by The Diplomat, insisted that they have not received any type of communication from Spain and that they are still working on the programme of this awaited visit.
Fuentes de la Embajada británica consultadas por The Diplomat, insistieron en que no se ha recibido ningún tipo de comunicación por parte de España y que se sigue trabajando en la concreción del programa de una visita que se espera con gran interés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.