Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working on the same topic
Vertaling van "working on the same topic" in Spaans
trabajando en el mismo tema
Millions of people are working on the same topic.
Millones de personas están trabajando en el mismo tema.
To fill that gap, it can be safely assumed, that the researchers continued working on the same topic, if it was identical in the year before and after the missing year (Braun et al.
Para llenar ese vacío se puede asumir con seguridad que los investigadores continuaron trabajando en el mismo tema si éste era el mismo el año anterior y posterior al año perdido (Braun et al.
Another equally important goal was to form a working group that would further consolidate knowledge and constructive ties between Latin American doctors working on the same topic.
Otro objetivo, de similar importancia, fue el de formar un grupo de trabajo que permitiera profundizar conocimientos y consolidar lazos constructivos entre médicos latinoamericanos trabajando en el mismo tema.
To improve synergies among local and national stakeholders working on the same topic.
Mejorar las sinergias entre los agentes locales y nacionales que trabajan sobre una misma temática.
Content and resources can be shared in real-time between multiple teams working on the same topic and from different platforms.
El contenido y los recursos se pueden compartir en tiempo real entre múltiples equipos que trabajan en el mismo tema y desde diferentes plataformas.
We believe that we can only be successful if we are fully integrated into the network of research centres working on the same topic.
Consideramos que el centro solo alcanzará el éxito si está plenamente integrado en la red de centros de investigación que trabajan en este mismo ámbito.
If the panel does not yet have the required number of participants, we recommend making a public call to add people working on the same topic of the panel.
Si antes de inscribirlo, el panel no tiene aún el número de participantes requerido, recomendamos realizar una llamada pública para adicionar personas que trabajen en la temática del panel.
I have determined that the only one who can join the team at this point would be you Shiba as you're working on the same topic.
Decidimos que el único que podía incorporarse ahora al equipo eras tú Shiba-kun que ya trabajaste con el mismo tema.
It should be borne in mind that other United Nations bodies were already working on the same topic and that the necessary coordination could be undertaken by the international academic community.
Debe tenerse presente que otros órganos de las Naciones Unidas ya trabajan sobre el mismo tema y que la comunidad académica internacional puede llevar a cabo la coordinación necesaria.
Beyond the level of international cooperation, the city of Essen is currently developing a national network of cities which are working on the same topic, with support from the Bertelsmann Foundation.
En el plano nacional, la ciudad de Essen está actualmente estableciendo, con apoyo de la Fundación Bertelsmann, una red entre las ciudades del país que se ocupan de la misma cuestión.
ISPConnect was already working on the same topic and in the same direction in The Netherlands.
ISPConnect, en los Países Bajos, ya había empezado a tratar este asunto en la misma dirección.
In Spain, research groups such as Novos Medios, the network Infotendencias and many Communication groups are working on the same topic.
No caso de España, este seguimento fano, entre outros, os grupos Novos Medios e a rede I-nfotendencias, así como os grupos de Comunicación que traballan nos diferentes campos da investigación xornalística e comunicativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 76 ms.
