Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working-group
Vertaling van "working-group" in Spaans
de grupos de trabajo
de los grupos de trabajo
The institution set-up with an inter-ministerial coordinating working-group is regarded by authorities and NGOs as important and successful.
Las autoridades y las ONG consideran importante y satisfactoria la estructura institucional con un grupo de trabajo de coordinación interministerial.
The Attorney General's investigation showed that the working-group to explore alternatives to the tuition policy was not given adequate time and information to carry out its charge.
La investigación de la Fiscalía General mostró que al grupo de trabajo para explorar alternativas a la política de la matrícula no se le dio tiempo y la información adecuada para llevar a cabo su misión.
Another demand that stands out is that the alliance in the future "should abandon the consensus principle at all levels below the NATO Council, and introduce at the committee and working-group levels a majority voting rule".
Otra exigencia que destaca es que la alianza en un futuro "debería abandonar el principio de consenso bajo el Consejo de la OTAN, y presentar una norma de voto mayoritario a niveles de comité y de grupos de trabajo".
In preparing for its seventh to twentieth sessions (1971-1994), 39 working-group meetings were held, as follows: 21 in New York; 12 in Geneva; and 6 at the duty stations of the regional commissions.
En la preparación de sus períodos de sesiones séptimo a veinte (1971 a 1994), se celebraron 39 reuniones de grupos de trabajo, en la forma siguiente: 21 en Nueva York; 12 en Ginebra; y 6 en las sedes de las comisiones regionales.
The Group supported the way the Committee's work had been organized at the current session, with plenary meetings in the mornings and working-group meetings in the afternoons.
El Grupo apoya la manera en que se organizó la labor de la Comisión en el período de sesiones en curso, con sesiones plenarias en la mañana y reuniones de grupos de trabajo en la tarde.
Two meetings of its special working-group on financial integration were also held in Caracas and Montevideo, respectively.
También se realizaron dos reuniones de su grupo de trabajo especial sobre el financiamiento de la integración en Caracas y Montevideo, respectivamente.
The proposal has been distributed for comments, and the Ministry of Finance is planning to submit a proposal, based on the proposal by the working-group, to the Parliament (Stortinget) by spring 2003.
La propuesta ha sido distribuida con objeto de recabar observaciones y el Ministerio de Finanzas tiene intención de presentar al Parlamento (Stortinget) durante la primavera de 2003 una proposición basada en la propuesta del grupo de trabajo.
The Office of Community Policing has cooperated with OSCE on a number of issues, including training, programme development and working-group studies.
La Oficina de Vigilancia Comunitaria ha cooperado con la OSCE en varias cuestiones, entre ellas, la capacitación, el desarrollo de programas y los estudios de grupos de trabajo.
Oa4s (On all fours) is the working-group of Temra Pavlović and Michael Ray-Von, active since 2013.
Oa4s (On all fours) es el grupo de trabajo de Temra Pavlović y Michael Ray-Von, activo desde 2013.
The working-group established in May 2004 by the Ministry of Local Government and Regional Development and the Sameting presented its report and recommendations on 20 April 2005.
El grupo de trabajo establecido en mayo de 2004 por el Ministro de Administraciones Locales y Desarrollo Regional y el Sameting presentó su informe y recomendaciones el 20 de abril de 2005.
"Detection and Surveillance", Working-Group III, idem, pp.-34.
"Detection and Surveillance", Grupo de Trabajo III, idem, páginas 33-34 del texto inglés.
Develop and draft working-group documents,
Componer y redactar documentos del grupo de trabajo
The summaries of working-group discussions, published Oct. 16, showed a majority of synod fathers wanted the final document to be clearer about relevant church doctrine and give more attention to families whose lives exemplify that teaching.
Los resúmenes de las discusiones del grupo de trabajo, publicados el 16 de octubre, mostraron que una mayoría quería que el documento final fuera más claro acerca de la doctrina eclesiástica relevante y prestara más atención a las familias cuyas vidas ejemplifican esa enseñanza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor working-group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
working group
+10k
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 34 ms.
