Vertaling van "workshop on the same topic" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
taller sobre el mismo tema
Another advanced workshop on the same topic was held from 13 to 17 March 2011 to focus on this important issue and to enable participants to benefit from international expertise.
Asimismo, se impartió un curso avanzado sobre la misma cuestión los días 13 a 17 de marzo de 2011, en el que se insistió en la relevancia de la cuestión y en formar a los participantes sobre la base de las experiencias internacionales.
A workshop on the same topic was organized for African journalists, highlighting the issues for both policy makers and the general public.
Se organizó un curso práctico sobre el mismo tema para periodistas africanos, en que se puso el acento en los problemas tanto de los encargados de formular las políticas como para del público en general.
An experts' workshop on the same topic was subsequently organized by the Permanent Forum.
Posteriormente, el Foro Permanente organizó un seminario de expertos en el que se trató ese tema.
UNICEF also held a train-the-trainers workshop on the same topic for both Government and non-governmental organization participants from 26 to 30 May, also in Addis Ababa.
Asimismo, también en Addis Abeba, el UNICEF dio un curso de capacitación de instructores sobre ese tema destinado a personal del Gobierno y organizaciones no gubernamentales del 26 al 30 de mayo.
Inspiring a further workshop on the same topic in South America
Motivar la organisación de un taller sobre el mismo tema en America del Sur
He also briefed the Committee on the organization of a workshop on the same topic which would be organized jointly with the Commonwealth Secretariat in Geneva from 22 to 24 June 2005.
También facilita al Comité información acerca de un taller sobre este mismo tema que será organizado conjuntamente con la Secretaría del Commonwealth en Ginebra del 22 al 24 de junio de 2005.
A workshop on the same topic was held in Trinidad and Tobago (October, 1992).
En Trinidad y Tabago se celebró un seminario sobre el mismo tema (octubre de 1992).
The Third Workshop on the same topic will be held on 24-25 November at the WCO.
Los días 24 y 25 de noviembre se celebrará en la OMA un tercer taller sobre el mismo tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.