Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
workshop would help
Vertaling van "workshop would help" in Spaans
taller ayudaría
Japan opposed the draft decisions, noting uncertainties regarding the status of sea cucumbers, while New Zealand indicated that a workshop would help resolve such uncertainties.
Japón se opuso a los proyectos de decisiones, mencionando incertidumbres respecto del estado de los cohombros de mar, mientras que Nueva Zelanda indicó que un taller ayudaría a resolver dichas incertidumbres.
NEW ZEALAND said a workshop would help resolve uncertainties.
NUEVA ZELANDA dijo que un taller ayudaría a resolver las incertidumbres.
The workshop would help to bridge the divide between countries participating actively in space and emerging space-faring nations.
El taller ayudará a reducir la brecha entre los países que participan activamente en las actividades espaciales y los países emergentes.
The proponents said that they were looking forward to a productive discussion in the forthcoming workshop on trade and transfer of technology in June, and expressed hope that the deliberations in the workshop would help them in further developing a more concrete formal submission.
Los proponentes dijeron que esperaban con interés entablar un debate productivo en el marco del taller sobre comercio y transferencia de tecnología programado para junio y que confiaban en que las deliberaciones que tuvieran lugar en él les ayudarían a elaborar una nueva comunicación formal más concreta.
He also expressed his delegation's hope that the proposed workshop would help SMEs in developing countries overcome their difficulties and challenges in e-commerce.
También manifestó la esperanza de su delegación de que el taller propuesto ayudase a las PYME de los países en desarrollo a superar sus dificultades y desafíos en materia de comercio electrónico.
She also mentioned that many developing country Parties are currently undertaking their technology needs assessments, and that this workshop would help identify opportunities for financing technology needs identified by these studies.
También señaló que muchas Partes que son países en desarrollo realizaban actualmente sus evaluaciones de las necesidades tecnológicas, y que el taller podía ayudarlas a descubrir oportunidades para financiar las necesidades tecnológicas determinadas en esos estudios.
Proponents did not intend to amend the Agreement on Customs valuation, but rather hoped that the workshop would help to inform and encourage a frank discussion on an important issue facing business today.
Los proponentes no tienen intención de modificar el Acuerdo sobre Valoración en Aduana, sino que esperan que el taller informe y promueva un debate abierto sobre una cuestión importante que afecta a las empresas en la actualidad.
Commissioner Paleokrassas said that this workshop would help to set in motion the campaign to combat forest fire before the summer and thus help to protect the Community's environmental heritage.
El comisario Y. Paleokrassas considera que este taller contribuirá a mejorar el lanzamiento de la campaña de lucha contra los incendios forestales previa al verano 1993 y, por tanto, a proteger el patrimonio ecológico de la Comunidad.
It was agreed that the Workshop would help to increase awareness of the status and possibilities of applications of space technology in developing countries.
Se acordó que el curso ayudase a aumentar los conocimientos relativos a la situación y las posibilidades de aplicación de las tecnología espacial en los países en desarrollo.
The findings of the Workshop would help to guide Governments in investigating the changes experienced by families as a result of technological innovation.
Las conclusiones del curso práctico contribuirán a guiar al Gobierno en la investigación de los cambios que sufren las familias como resultado de la innovación tecnológica.
Commissioner Paleokrassas said that this workshop would help to set in motion the campaign to combat forest fire before the summer and thus help to protect the Community's environmental heritage.
El comisario Y. Paleokrassas considera que este taller contribuirá a mejorar el lanzamiento de la campaña de lucha contra los incendios forestales previa al verano 1993 y, por tanto, a proteger el patrimonio ecológico de la Comunidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor workshop would help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
