| | (c) project or programme food aid provided through the world food program or other international or regional agencies; and
Disciplinas específicas (Cont.) | | c) ayuda alimentaria mediante proyectos o programas otorgada a través del Programa Mundial de Alimentos o de otros organismos internacionales o regionales; y
The figures from the World Food Program are alarming.
The world food program confirmed that 17 million Yemenis are in a critical situation with food.
El programa mundial de alimentos confirmó que 17 millones de Yemeníes se encuentran en una situación crítica con los alimentos.
I fetch water, firewood and collect maize from the World Food Program.
Así que recojo agua y leña y recibo maíz del Programa Mundial de Alimentos .
From the World Food Program, we send a message of commitment to all citizens.
Nosotros desde el Programa Mundial de Alimentos lanzamos un mensaje de compromiso a todos los ciudadanos.
The same is done through the World Food program, which delivers genetically engineered organisms in food products.
Lo mismo se hace a través del programa Mundial de Alimentos, que entrega organismos genéticamente modificados en productos alimenticios.
I join the call of the World Food Program and others for unimpeded humanitarian access.
Me adhiero al llamado del Programa Mundial de Alimentos y otros para un acceso humanitario sin impedimentos .
The scheme survives thanks to funding from the World Food Program and other donors.
El programa sobrevive gracias a financiamiento del Programa Mundial de Alimentos y otros donantes.
The policy of international cooperation developed during his rule was also important in its humanitarian aspect and has made important contributions to the World Food Program.
La política de cooperación internacional desarrollada durante su gobierno también fue importante en su aspecto humanitario habiendo dado contribuciones importantes al Programa Mundial de Alimentos.
We can help small-holder farmers become a bigger part of the solution for food security through tenders from humanitarian purchasers such as the World Food Program.
Podemos ayudar a los pequeños agricultores a tener un mayor protagonismo en la solución al problema de la seguridad alimentaria, mediante ofertas de compradores con fines humanitarios como el Programa Mundial de Alimentos.
In other words, they have sought to, at least, save the supplies of the World Food Program from the export restrictions stranglehold.
Dicho de otra forma, al menos han procurado salvar los suministros del Programa Mundial de Alimentos del estrangulamiento que suponen las restricciones a la exportación.
$500 million for World Food Program
500 millones de dólares para el Programa Mundial de Alimentos
In collaboration with the World Food Program, we are distributing emergency food to 100,000 people.
En colaboración con el Programa Mundial de Alimentos, estamos distribuyendo ayuda alimentaria de emergencia a 100.000 personas.