Your father's greatest triumph - he overcame his worst enemy.
The greatest friend I ever had turned into my worst enemy.
El mejor amigo que he tenido se convirtió en mi peor enemigo.
But this doesn't end here, her worst enemy has followed her.
I was your worst enemy, the blonde who drove them wild.
In that regard complacency is likely to be our worst enemy.
It could be useful for ridding you of your worst enemy... Yourself.
I would never wish what happened next on my worst enemy.
No le desearía lo que paso luego ni a mi peor enemigo.
The "just in cases" will become your worst enemy.
Los "por si acasos" se convertirán en tu peor enemigo.
But this also the time when the reindeers' worst enemy appears...
Pero también es el momento en que el peor enemigo del reno aparece...
It's a death you wouldn't put on your worst enemy.
Es una muerte que no le desearías... a tu peor enemigo.
I wouldn't wish the puberty I had on my worst enemy.
Yo no le desearía la pubertad que viví ni a mi peor enemigo.
Lack of knowledge of this beauty is certainly its worst enemy.
La falta de conocimiento de esta belleza es ciertamente su peor enemigo.
And it is something that I would wish on my worst enemy.
Y es algo que no le desearía ni a mi peor enemigo.