Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would also expose
Vertaling van "would also expose" in Spaans
también expondría
While significantly increasing funding for the environment, it would also expose the sector to greater risks due to limited scope for market intervention.
Aunque aumentaría significativamente la financiación para el medio ambiente, también expondría al sector a mayores riesgos, debido al limitado alcance de la intervención en el mercado.
This would stop the environmental improvement they provide; it would also expose around 80000 people employed in agriculture to more severe safety risks, as older tractors do not have many of the new safety features available today.
Esto impediría la mejora medioambiental que suponen; también expondría a unas 80000 personas que trabajan en la agricultura a mayores riesgos de seguridad, puesto que los tractores más antiguos no cuentan con muchos de los nuevos dispositivos de seguridad de que se dispone actualmente.
Because that would also expose our culpability.
Claro que no, porque eso expondría nuestra culpabilidad.
But the truck stop would also expose residents to "significant" emissions from diesel trucks, according to the same analysis.
Pero también ha señalado el mismo análisis que expondría a los residentes a emisiones "significativas" de los motores diésel.
And giving too many details away would also expose the remarkable revolution these men and their fellow michoacanos have supported and instigated after deciding enough was enough.
Además, el dar demasiado detalle también podría exponer la revolución que estos hombres y sus compatriotas han apoyado e instigado cuando la situación ya era demasiada.
Hence, committing to these systems irreversibly at the WTO is not only undesirable, but would also expose developing country regimes to being challenged through the dispute settlement mechanism.
En consecuencia, comprometerse con esos sistemas de manera irreversible en la OMC no sólo no es conveniente sino que expondría a los regímenes de los países en desarrollo a la posibilidad de ser impugnados a través del mecanismo de solución de diferencias.
This is for the obvious reason that it would not only expose this repressive policy of the occupying Power, but would also expose the architects and the senior executors of these policies and practices to criminal responsibility for war crimes and crimes against humanity.
La razón es evidente: no sólo quedaría expuesta esta política represiva de la Potencia ocupante, sino que también los creadores y ejecutores superiores de estas políticas y prácticas quedarían expuestos a la responsabilidad penal por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
However, eventually it became clear that we didn't want Rinpoche to have a legal or administrative role because that would be a burden for him and would also expose him to certain legal and financial liabilities.
Sin embargo, finalmente, quedó claro que no queríamos que Rinpoche tuviera un papel legal o administrativo porque eso sería una carga para él, y también porque lo expondría a ciertas responsabilidades legales y financieras.
The US would also expose itself to a finding of inconsistency with its WTO obligations.
Los Estados Unidos también se expondrían a que se formulase contra ellos una constatación de incompatibilidad con las obligaciones que les imponen las normas de la OMC.
Arthur's arrest would not only deprive Dexter of a satisfying kill, it would also expose the secret life Dexter's been leading (as Kyle Butler) in his pursuit of this monster.
Cuando Arthur se presenta en la comisaría no solo priva a Dexter de una muerte satisfactoria, sino que además podría sacar a la luz la vida secreta de Dexter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would also expose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
