Vertaling van "would be an important complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serían un importante complemento
The rapidly deployable headquarters team would be an important complement to the existing standby arrangements.
Un complemento importante de los acuerdos sería el cuartel general de despliegue rápido.
We believe that civilian observers would be an important complement to the capabilities we already have.
Creemos que los observadores civiles serían un importante complemento de las capacidades que ya tenemos.
Meditation is beneficial at all possible levels: mental, emotional, physical and spiritual, therefore it would be an important complement to the process of the inmates.
La meditación produce beneficios en todos los niveles posibles; mental, emocional, físico y espiritual, por lo tanto sería un complemento importante para el proceso de los internos.
Many participants noted that all official development assistance (ODA) commitments must be fulfilled and that innovative sources of financing would be an important complement rather than an alternative.
Muchos participantes señalaron que deben cumplirse todos los compromisos sobre asistencia oficial para el desarrollo y que las fuentes innovadoras de financiación serían un importante complemento, no una alternativa.
The representative of United States welcomed the improved organization and format of the reports and emphasized that the evaluation of the effectiveness of technical cooperation activities would be an important complement to the discussion of the reports.
La representante de los Estados Unidos acoge con agrado la introducción de mejoras en la organización y presentación de los informes e insiste en que una evaluación de la efectividad de las actividades de cooperación técnica sería un importante complemento para el examen de los informes.
These features suggest that the current initiative aimed at establishing a CARICOM competition policy framework would be an important complement of Suriname's efforts to increase competition through trade liberalization.
Esos aspectos parecen indicar que la actual iniciativa destinada a establecer un marco de política de competencia en la CARICOM podría ser un complemento importante del empeño de Suriname por aumentar la competencia mediante la liberalización del comercio.
His delegation welcomed the Chairman's suggestion for an exercise of collective reflection, which would be an important complement to the negotiating process in Geneva.
Su delegación acoge con beneplácito la sugerencia del Presidente de llevar a cabo un ejercicio de reflexión colectiva, que será un complemento importante del proceso de negociación de Ginebra.
A fissile material cut-off treaty would be an important complement to the Non-Proliferation Treaty and the Test-Ban Treaty, and the Review Conference must urge States to commence negotiations without further delay.
Un tratado de prohibición de la producción de material fisionable constituiría un complemento importante al Tratado de no proliferación y al Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, de modo que la Conferencia de Examen debe instar a los Estados a iniciar las negociaciones pertinentes sin demora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.