We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I must confess I thought this journey would be rather easier.
Debo confesar que pensé que este viaje sería bastante más fácil.
Ma'am, it really would be rather more comfortable in this taxi.
Señora, lo que realmente sería bastante más cómodo en este taxi.
On the other hand, controlling the process would be rather difficult.
Por otra parte, sería más bien difícil controlar el proceso.
This case is not frequent, and it would be rather an exception.
Ese caso no es frecuente, y sería más bien una excepción.
I thought the answer to both questions would be rather easy to explain.
Pensé que la respuesta a ambas preguntas sería bastante fácil de explicar.
Without packaging it would be rather difficult to differentiate between products.
Sin envase y embalaje sería bastante difícil diferenciar entre productos.
Such a discussion would be rather technical for this article.
Este debate sería más bien técnico para este artículo.
Cuisine without olive oil would be rather boring.
La cocina sin aceite sería más bien triste.
If anyone were, they would be rather poor.
Si alguien lo estuviera sería bastante pobre.
After what you've just said, it would be rather churlish not to.
Después de lo que acabas de decir, Sería bastante grosero no hacerlo.
This is a game for couples and would be rather boring to play alone.
Esto es un juego para parejas y sería bastante aburrido para jugar solo.
I would like to but that would be rather difficult.
Me gustaría, pero eso sería bastante difícil.
Having only a few would be rather dull, don't you think?
Tener solo unas pocas sería bastante soso, ¿no lo cree?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.