In fact, it was inconceivable that the parties to an armed conflict would implement all the treaties they had concluded, for obvious reasons.
De hecho, es inconcebible que las partes en un conflicto armado apliquen todos los tratados que han celebrado, por razones obvias.
There were possible solutions, and his delegation hoped that the Haitian authorities would implement them.
Existen posibles soluciones, y su delegación espera que las autoridades de Haití las apliquen.
Under that logic, you would implement an all A solution.
Under that logic, you would implement an all A solution.
Meanwhile, Management confirmed that Financial Services would implement the new procedures.
Entre tanto, la Administración confirmó que Servicios Financieros pondría en práctica los nuevos procedimientos.
They expressed confidence that the organizations would implement the remaining recommendations.
Manifestaron su confianza en que las organizaciones aplicarían las recomendaciones restantes.
He wondered who would implement findings or recommendations coming out from such studies.
Se preguntaba quién aplicaría las conclusiones o recomendaciones que emanaran de tales estudios.
These new cities would implement a circular design.
It would implement a new scheme of standardised licences for defence-related products.
Implementaría un nuevo plan de estandarización de licencias para productos relacionados con la defensa.
It didn't want to assume police departments would implement it in an unconstitutional manner.
No quiso asumir que los departamentos de policía la implementarían de manera inconstitucional .
If I were running your meetings, I would implement these four rules immediately
Si yo estuviera a cargo de tus juntas implementaría estas cuatro reglas
In an ideal world, you would implement a system similar to the following
En un mundo ideal, tu implementaría un sistema similar al siguiente