Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would only make the problem
Vertaling van "would only make the problem" in Spaans
solo empeoraría el problema
However, removing the asthma data would only make the problem worse.
Sin embargo, eliminar los datos sobre asma solo empeoraría el problema.
Excessive physical exercise would only make the problem worse.
Un exceso de ejercicio físico solo agravaría su problema.
When you respond to hatred with hatred, you risk causing pain that would only make the problem worse.
Cuando se responde al odio con odio, se puede desatar una cascada de dolor que solo agravaría el problema.
We must ensure that this crisis does not become an excuse to raise taxes on hardworking Americans - which would only make the problem worse.
Debemos asegurarnos de que esta crisis no se convierta en una excusa para aumentar los impuestos de los estadounidenses laboriosos, lo que solo empeoraría el problema.
"Forcing me back into the world would only make the problem worse, wouldn't it?"
Obligarme a volver al mundo solo empeoraría el problema, ¿no?
Okay, look, Jimmy, giving you money would only make the problem worse.
Vale, mira, Jimmy, dándote dinero solo haré que el problema empeore.
This would only make the problem worse and would lead to Member State citizens feeling ever more alienated from EU institutions.
Eso solo conseguiría empeorar el problema y llevaría a los ciudadanos de los Estados miembros a sentirse aún más alienados respecto a las instituciones de la UE.
To postpone them, as the Council is proposing, would only make the problem worse.
Posponerlos, como proponía el Consejo, era además agravar el problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 119 ms.
