Vertaling van "would result in a decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daría lugar a una disminución
disminuirían la
darían lugar a una disminución
These calculations showed that an improvement of the sanitary methods employed would result in a decrease in the number of deaths.
Estos cálculos demostraron que una mejora de los métodos sanitarios empleados daría lugar a una disminución en el número de muertes.
In summary, the imposition of combined measures would result in a decrease of the profit of the users by less than one percentage point for the vast majority of the user industries, with the exception of the multiaxial weaver industry.
En resumen, la imposición de medidas combinadas daría lugar a una disminución de los beneficios de los usuarios en menos de un punto porcentual para la inmensa mayoría de las industrias usuarias, con la excepción de la industria de tejedores multiaxiales.
There is inadequate evidence to establish whether screening would result in a decrease in mortality from head and neck squamous cell cancers.
Los datos probatorios son inadecuados para determinar si los exámenes de detección disminuirían la mortalidad por los cánceres de células escamosas de cabeza y cuello.
Benefits There is inadequate evidence to establish whether screening would result in a decrease in mortality from oral cancer.
Beneficios No hay pruebas suficientes para establecer si los exámenes de detección disminuirían la mortalidad por cáncer de boca.
If this rate of decrease continued for four quarters it would result in a decrease in real GDP of 0.5 of 1 percent.
Si este índice de disminución continuo para cuatro cuartos daría lugar a una disminución del GDP verdadero de 0.5 del 1 por ciento.
The expert from Germany expressed the view that the proposal to amend paragraph 6.10.1 would result in a decrease of safety.
El experto de Alemania expresó la opinión de que la propuesta de enmienda del párrafo 6.10.1 daría lugar a una disminución de la seguridad.
With sound, this would result in a decrease in pitch.
The national currency equivalent may be retained unchanged if the conversion would result in a decrease in that equivalent value.
El contravalor en moneda nacional podrá mantenerse sin cambios si la conversión diera lugar a una disminución de dicho contravalor.
Involute reflectors are mainly used with discharge lamps to avoid the lamps over-heating due to the retro-reflected light, which would result in a decrease in performance.
Se utilizan sobre todo en lámparas de descarga, para evitar un calentamiento con disminución del rendimiento de las lámparas por la luz reflejada.
However, if these interfaces lose power, they are restarted from 0 which would result in a decrease.
The water tightness that our pipes afford to the conduction systems, avoids leakages, therefore water losses, what would result in a decrease of the volume of water supplied.
La estanqueidad que aportan nuestras tuberías al sistema en la conducción, evita fugas y por tanto, pérdidas de agua, que redundarían en la disminución del volumen de agua suministrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.