He pointed out that the new cable tray would simplify future upgrades.
Él señaló que la nueva bandeja portacables simplificaría futuras actualizaciones.
He wrote a neat trick in his notebook that would simplify coding.
Escribió un truco ingenioso en su cuaderno que simplificaría la programación.
This would simplify matters and make it clear that what we are trying to do here is to improve environmental protection.
Upgrading to a digital rim lock would simplify their daily routine.
Actualizar a una cerradura de sobreponer digital simplificaría su rutina diaria.
A digital assistant would simplify the planning and payment processes for everyone.
Un asistente digital simplificará los procesos de planificación y de pago para todos.
Model authorisations would simplify this task and contribute to overcoming linguistic problems.
Las autorizaciones modelo simplificará esta tarea y contribuirán a superar los problemas lingüísticos.
It was also stressed that the one-stage approach would simplify administrative procedures.
Se destacó además que el procedimiento de una etapa simplificaría los trámites administrativos.
If this man was lying, at least, that would simplify matters.
Si este hombre estaba mintiendo, al menos eso simplificaría las cosas.
A uniform definition would simplify the application of the future convention.
Una definición uniforme simplificaría la aplicación de la futura convención.
Both options would simplify the arrangements as compared to the current situation.
Ambas opciones simplificarían las disposiciones frente a la situación actual.
She decided a target-date fund would simplify her investment strategy.
Ella decidió que un fondo de fecha objetivo simplificaría su estrategia de inversión.
I never thought a backpack vacuum cleaner would simplify my cleaning tasks so much.
Nunca pensé que una aspiradora de mochila simplificaría tanto mis tareas de limpieza.
A cross-city train would simplify transportation for many residents who live further away.
Un tren que cruza la ciudad simplificaría el transporte para muchos residentes que viven más lejos.