He longed to write about worlds untouched by human hand or human sorrow.
Anhelaba escribir sobre mundos vírgenes, ajenos a la mano y al dolor humanos.
Poets often write about the hallowed ground that shaped their nations.
Los poetas suelen escribir sobre los lugares venerados que moldearon sus naciones.
Those are good things to write about, hunger and thirst.
Buenas cosas de las que escribir, el hambre y la sed.
That changes today because I now have something new to write about.
Bueno, hoy eso cambia porque ya tengo algo nuevo para escribir.
That's why I chose this opportunity to write about it.
Es por eso que elegí en esta oportunidad hablar de ésta novela.
Many authors write about their trials on the path to success.
Muchos autores escriben sobre sus pruebas en el camino hacia el éxito.
Fashion design is rather off my beat; I usually write about technology.
El diseño de moda no es mi especialidad; normalmente escribo sobre tecnología.
Many students write about pressing issues like poverty in their essays.
Muchos estudiantes escriben sobre problemas urgentes como la pobreza en sus ensayos.
Many artists write about their feelings of estrangement from society and its norms.
Muchos artistas escriben sobre sus sentimientos de alienación hacia la sociedad y sus normas.
After photographing the sunrise, she felt inspired to write about her experience.
Después de fotografiar el amanecer, se sintió inspirada para escribir sobre su experiencia.
So it's fair I write about them in their language.
It's terrible the way the papers write about your sister.
Es terrible el modo en que los diarios escriben sobre tu hermana.
Yes. I write about colleagues who've undergone unusual trauma.
Sí. Escribo sobre colegas que han estado sometidos a traumas inusuales.