That joke might get you in trouble with the wrong crowd.
His brother often warned him about getting involved in a rumble with the wrong crowd.
Su hermano a menudo le advertía sobre meterse en broncas con la gente equivocada.
He started hanging with the wrong crowd and slowly lost his way completely.
Empezó a juntarse con malas compañías y poco a poco se desencaminó completamente.
His academic performance went downhill when he started hanging out with the wrong crowd.
Su rendimiento académico fue de mal en peor cuando comenzó a juntarse con malas compañías.
Despite her talents, she consorted with the wrong crowd at the party.
You're doing a lot of drugs, partying with the wrong crowd.
He went astray when he decided to follow the wrong crowd in school.
Se descarrió cuando decidió seguir a las malas compañías en la escuela.
He became a delinquent after falling into the wrong crowd during high school.
Se volvió delincuente después de juntarse con malas compañías durante la secundaria.
Parents worry when their teens choose to consort with the wrong crowd.
Los padres se preocupan cuando sus hijos adolescentes eligen juntarse con malas compañías.
Second day of school, you've already found the wrong crowd.
Segundo día de escuela y ya has encontrado a la gente equivocada.
Lost interest in school, started hanging around with the wrong crowd.
Perdiste interés en la escuela, empezaste a juntarte con la gente equivocada.
But I see your brother is still running in the wrong crowd.
Pero vi que tu hermano aún está corriendo con la gente equivocada.
He never got into trouble or messed with the wrong crowd.
Nunca se metió en problemas o se mezcló con gente equivocada.