We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sido injustos con nosotros mismos
sido injustos con nosostros mismos
We have wronged ourselves.
Hemos sido injustos con nosotros mismos.
We have wronged ourselves. If You forgive us not and have not mercy on us, surely we are of the lost!
Hemos sido injustos con nosotros mismos y si no nos perdonas y no tienes misericordia de nosotros, estaremos entre los perdidos (23).
We have wronged ourselves; so if You do not forgive us and have mercy on us, then surely, we are of the losers. (23)
Hemos sido injustos con nosostros mismos. Si no nos perdonas y Te apiadas de nosotros, seremos, ciertamente, de los que pierden.(23)
We have wronged ourselves, If You forgive us not, and bestow not upon us Your Mercy, we shall certainly be of the losers.
Hemos sido injustos con nosostros mismos. Si no nos perdonas y Te apiadas de nosotros, seremos, ciertamente, de los que
They said, Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be
Hemos sido injustos con nosotros mismos; si no nos perdonas y nos tienes misericordia, seremos de los perdidos .
We have wronged ourselves. If You forgive us not, and bestow not upon us Your Mercy, we shall certainly be of the losers'
Hemos sido injustos con nosotros mismos, si no nos perdonas y nos tienes misericordia nos contaremos entre los perdedores. [al-A'raaf 7:23]
PICKTHAL: They said: Our Lord! We have wronged ourselves.
Dijeron: ¡Señor! Hemos sido injustos con nosostros mismos.
We have wronged ourselves.
Examinémonos a nosotros mismos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.