His lawyer's already filing for assault and wrongful arrest.
Su abogado ya presentó amparos por asalto y detención ilegal.
Say you want to sue the department for wrongful arrest.
Demandar al departamento por detención ilegal.
Yes, the team's wrongful arrest was a big setback for you.
Sí, el arresto ilegal del equipo fue un gran revés para usted.
I would hate to have to sue for wrongful arrest.
No me gustaría tener que demandar por arresto ilegal.
You must want to face a suit for wrongful arrest.
Debe querer afrontar una denuncia por arresto indebido.
Then you know you can seek damages for wrongful arrest.
Puedes recibir una compensación por arresto indebido.
I want to report a wrongful arrest.
Deseo informar de un arresto ilegal.
He's suing for wrongful arrest.
El hombre nos ha demandado por arresto ilegal.
I do not know whether to sue you for wrongful arrest or tell your dad to ground you.
No sé si demandarte por detención ilegal o decirle a tu padre que te castigue.
Surveillance has also resulted in miscarriages of justice, leading to failures of due process and wrongful arrest.
La vigilancia se ha traducido también en errores judiciales, en inobservancia de las garantías procesales y en detenciones ilegales.
But this makes her wrongful arrest and attempted suicide a lot more problematic - especially if she pursues a complaint.
Pero esto hace su arresto ilegal e intento de suicidio mucho más problemático, especialmente si lo lleva a juicio.
This is going to be a compensation claim for wrongful arrest.
Pediremos una indemnización por detención ilegal.
The investigators conceded that if the camera had been synchronised to a reliable source like the ATM machine, then the wrongful arrest would not have been made.
Los investigadores reconocieron que si la cámara se ha sincronizado a una fuente confiable, como el cajero automático, entonces no se habría hecho la detención ilegal.