We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asumió equivocadamente
asumió erróneamente
erróneamente asumen
presupone erróneamente
asumieron erróneamente que
Supusieron erróneamente
asumí erróneamente
erróneamente asumieron
It appears the Courier wrongly assumed that Constellation B was the option using JMB property and that it was the more expensive option.
Todo indica que el Courier asumió equivocadamente que Constellation B era la opción que usaría la propiedad de JMB y que es la más cara.
She wrongly assumed that everyone agreed with her opinion, which was not the case.
Asumió equivocadamente que todos estaban de acuerdo con su opinión, lo cual no era el caso.
Leuchter wrongly assumed that there was a mains sewer.
Leuchter asumió erróneamente que había una cañería principal.
Although he wrongly assumed that hydrogen was a liberated component of the mercury rather than the acid, he was still able to accurately describe several key properties of hydrogen.
Aunque asumió erróneamente que el hidrógeno era un componente liberado por el mercurio y no por el ácido, fue capaz de describir con precisión varias propiedades fundamentales del hidrógeno.
As the researchers expected, these participants wrongly assumed the person would feel better than those having an ordinary experience.
A medida que los investigadores esperaban, estos participantes erróneamente asumen que la persona se sentiría mejor que los que tienen una experiencia ordinaria.
They wrongly assumed that any attack coming from the west would follow either the old railroad line to Hailar, or head into Solun from the eastern tip of Mongolia.
Erróneamente asumen que cualquier ataque proveniente del oeste seguiría bien la antigua línea de ferrocarril a Hailar, o la cabeza en Solun en el extremo oriental de Mongolia.
After the war it was wrongly assumed for a time that "H 38" was the official name of the tank with the new engine but without the new gun and that "H 39" was the name of the type that had both major improvements.
Después de la guerra se asumió erróneamente por un tiempo que "H 38" fue el nombre oficial del tanque con el nuevo motor, pero sin la nueva arma y que "H 39" era el nombre del tipo que tenía dos grandes mejoras.
After the war it was wrongly assumed for a time that H38 was the official name of the tank with the new engine but without the new gun and that H39 was the name of the type that had both major improvements.
Después de la guerra se asumió erróneamente por un tiempo que "H 38" fue el nombre oficial del tanque con el nuevo motor, pero sin la nueva arma y que "H 39" era el nombre del tipo que tenía dos grandes mejoras.
It is wrongly assumed that the serpent here is an angel that had sinned, called "Satan".
Se asume equivocadamente que la serpiente aquí es un ángel que había pecado, llamado "Satanás".
It was wrongly assumed that such countries did not require international assistance.
Se supone erróneamente que estos países no necesitan asistencia internacional.
Their relationship was mischaracterized by friends, who wrongly assumed they were just acquaintances.
Su relación fue malinterpretada por amigos, quienes erróneamente asumieron que solo eran conocidos.
They wrongly assumed he would agree to their proposal without question.
Supusieron erróneamente que él aceptaría su propuesta sin cuestionarla.
Do jobs that are often wrongly assumed to be safe and easy
Realizan trabajos que se presumen erróneamente como seguros y fáciles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.