Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
xml schema comparison window
Vertaling van "xml schema comparison window" in Spaans
ventana de comparación de esquemas XML
In the left component of an existing XML Schema Comparison window, do one of the following
En el componente izquierdo de la ventana de comparación de esquemas XML puede realizar una de estas operaciones
The comparison is opened in a new XML Schema Comparison window with the name of the comparison document appearing in the comparison window tab.
La comparación se abre en una ventana de comparación nueva que tiene el mismo nombre que el archivo de comparación.
An XML schema comparison is made in an XML Schema Comparison window.
Las comparaciones de esquemas XML se hacen en una ventana de comparación de esquemas XML.
Options for left-to-right or right-to-left translations are also available via a context menu in the DiffDog 2013 XML Schema comparison window.
La opción para combinar el contenido de los esquemas XML también está disponible en el menú contextual de la ventana de comparación de esquemas XML de DiffDog 2013.
The XML schemas to be compared are opened in two components of the XML Schema Comparison window.
Los esquemas que se deben comparar se abren en dos componentes distintos.
Mapping Elements When you select two XML Schemas for comparison, their respective root elements will automatically be mapped when the XML Schemas are loaded into the comparison components of the XML Schema Comparison window.
Asignar elementos Cuando se seleccionan los dos esquemas XML para la comparación y estos se cargan en los componentes de la ventana de comparación, DiffDog crea automáticamente una asignación entre sus elementos raíz.
When opening an XML Schema Comparison window and selecting the XML Schemas for comparison, choose the active root element in the Select Root Element dialog box that pops up after you have selected an XML Schema containing more than one global element.
Al abrir la ventana de comparación de esquemas XML y seleccionar esquemas XML para la comparación, elija el elemento raíz activo en el cuadro de diálogo "Seleccionar elemento raíz" que aparece cuando el esquema XML seleccionado tiene varios elementos globales.
If such an XML Schema comparison file is modified outside DiffDog while it is open in an XML Schema Comparison window, DiffDog can watch for changes and reload the file if required.
Si ese archivo de comparación de esquemas XML se modifica fuera de DiffDog mientras está abierto en la ventana de comparación de esquemas XML, DiffDog puede buscar cambios y volver a cargar el archivo.
Right-click the tab of the XML Schema Comparison window and choose Start Comparison from the context menu.
Haga clic con el botón derecho en la pestaña de la ventana de comparación y seleccione Iniciar la comparación en el menú contextual.
Note that the Compare XML Schemas command opens only the XML Schema Comparison window; it does not open any XML Schema within the window.
Recuerde que el comando Comparar esquemas XML abre una ventana de comparación de esquemas XML vacía.
You can open the XML Schemas in a new XML Schema Comparison window, open an XML Schema comparison document ( .xsdif) from the file system, or change the XML Schemas in the currently open XML Schema Comparison window.
Puede abrir una ventana de comparación nueva y seleccionar los documentos; puede abrir un archivo de comparación de esquemas XML (archivo .xsdif) o puede cambiar de esquemas XML en la actual ventana de comparación de esquemas XML.
Right-click the title bar of either component or anywhere into the XML Schema Comparison window and select Open XSLT Left to Right in XMLSpy.
Haga clic con el botón derecho en la barra de título de uno de los componentes de la comparación o en cualquier parte de la ventana de comparación.
This is either done via the File | Save As... command or by right-clicking the tab of an XML Schema Comparison window and choosing Save from the context menu.
Esto se hace con el comando Archivo | Guardar como... o haciendo clic con el botón derecho en la pestaña de la ventana de comparación y seleccionando Guardar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
