We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retenéis
By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
por el cual también sois salvos, si lo retenéis como yo os lo he predicado. De otro modo, creísteis en vano
you, which also ye have received, and wherein ye stand; By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. seid.
Además os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis; por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano.
15:2 By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
15:2 Por ella son salvados, si la conservan tal como yo se la anuncié; de lo contrario, habrán creído en vano.
Q 1 Cor. 15:2 says, "By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain."
Q 1 Corintios 15:2 dice Por medio de este evangelio serán salvados, siempre y cuando retengan la palabra que les he predicado.
1COR 15:2 By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
1COR 15:2 Por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano.
1Cor 15:2, 'By which ye are saved, if ye keep in MEMORY what I preached to you, unless ye have believed in vain'.
1Cor 15:2, 'Y por el cual sois salvos si lo retenéis tal como yo os lo anuncié, a no ser que hayáis creído en vano'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.