Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
year on average between
Vertaling van "year on average between" in Spaans
anual en promedio entre
LDCs' exports to other developing economies had grown at a rate of 19.8% per year on average between 2000 and 2011, whereas their exports to the developed countries had expanded by 14% annually over the same period.
La participación de las exportaciones de los PMA a otros países en desarrollo había crecido a un ritmo de un 19,8% anual en promedio entre 2000 y 2011, mientras que sus exportaciones a los países desarrollados habían aumentado un 14% por año en el mismo período.
The domestic currency depreciated by just 6% per year on average between 2007 and 2014, reflecting the central bank's policy until mid-2013 of maintaining a degree of stability in the domestic currency.
Por otro lado, como resultado de la política aplicada por el Banco Central hasta mediados de 2013 para garantizar cierta estabilidad de la moneda nacional (el ariary), esta solo se depreció en un 6% anual en promedio entre 2007 y 2014.
The proposed budget for sport is €34 million a year on average between 2014 and 2020.
El presupuesto propuesto para el deporte es de 34 millones de euros al año por término medio entre 2014 y 2020.
The deal adds up to £224,000 a year on average between 1990 and 2006.
El acuerdo suma hasta £224,000 en promedio al año entre 1990 y 2006.
On the positive side, progress has been made on reducing pollutant emissions from transport, with emissions falling by 4.4% per year on average between 2000 and 2004 for ozone precursors, and by 4.2% for particulates.
En el lado positivo, se ha avanzado en la reducción de las emisiones contaminantes del transporte, con una disminución anual media del 4,4% entre 2000 y 2004 para los precursores del ozono y del 4,2% para las partículas.
The proposed budget for sport is €34 million a year on average between 2014 and 2020.
El presupuesto propuesto para el deporte es, por término medio, de 34 millones de euros al año entre 2014 y 2020.
UNWTO forecasts international tourist arrivals to increase by 3% to 4% in 2013, much in line with its long term forecast for 2030: +3.8% a year on average between 2010 and 2020.
La OMT prevé que las llegadas de turistas internacionales crecerán entre un 3% y un 4% en 2013, lo cual encaja bien con su predicción de aquí a 2030: un +3,8% anual de media entre 2010 y 2020.
Exports of LDCs to developing economies increased at a rate of 19.8 per cent per year on average between 2000 and 2011.
Entre 2000 y 2011, las exportaciones de los PMA a los países en desarrollo se incrementaron a un ritmo medio anual del 19,8 por ciento.
Their aggregate real GDP per capita declined by about 0.9 per cent a year on average between 1991 and 1995.
Su PIB real global per cápita se redujo en un 0,9% aproximadamente al año, como promedio, entre 1991 y 1995.
As a result, its real GDP fell by around 12.7 per cent in 2002, before resuming sustained growth of around 6.1 per cent a year on average between 2003 and 2006 (Table I.).
Por consiguiente, su PIB real descendió un 12,7 por ciento aproximadamente en 2002, para volver a registrar un crecimiento medio anual sostenido de alrededor del 6,1 por ciento entre 2003 y 2006 (cuadro I.).
This methodology led investigators to conclude that 1,287 children and young people died each year on average between 2012 and 2014; this means that the United States is the country in which 9 out of every 10 such deaths in the world's developed nations are reported.
De ese modo, concluyeron que de 2012 a 2014 murieron como promedio mil 287 niños y adolescentes cada año, lo cual coloca a Estados Unidos como el lugar donde ocurren nueve de cada 10 decesos de ese tipo que se reportan en los países desarrollados del orbe.
The Paraguayan economy enjoyed an economic upswing in the first five years of the review period, with real GDP growing by 4.9 per cent per year on average between 2004 and 2008 (Table I.).
La economía del Paraguay experimentó un período de expansión en los primeros cinco años del período examinado, al crecer el PIB real a una tasa promedio anual del 4,9 por ciento entre 2004 y 2008 (cuadro I.).
The Commission estimates that this process of integration gave an additional boost to Community GDP equivalent to 0.4% a year on average between 1986 and 1992.
La Comisión estima que, como media, un 0,4% del crecimiento del producto interior bruto comunitario entre 1986 y 1992 se ha debido al proceso de integración.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 91 ms.
