We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ceder a la fuerza
Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy .
Nunca ceder a la fuerza, nunca ceder ante el aparentemente aplastante poderío de los enemigos'
There is no need of bloodshed. We must yield to force.
Hay que evitar la sangre, hay que ceder a la fuerza.
To yield to force is an act of necessity, not of will - at the most, an act of prudence.
Ceder a la fuerza es un acto de necesidad y no de voluntad; cuando más es un acto de prudencia.
To yield to force is an act of necessity, not of will... (...)
Ceder a la fuerza es un acto de necesidad, no de voluntad . [...]
To yield to force is an act of necessity, not of will..." (...) "To renounce liberty is to renounce being a man, to surrender the rights of Humanity and even its duties.
Ceder a la fuerza es un acto de necesidad, no de voluntad." [...] "Renunciar a la libertad es renunciar a la calidad del hombre, a los derechos de la Humanidad, incluso a sus deberes.
Never yield to force, or the apparently overwhelming might of the enemy that confronts you.
Nunca cedan a la fuerza o al poder aparentemente abrumador del enemigo que enfrentan.
I'll show you that there are those who will never yield to force.
Te mostraré a alguien que no se doblega ante la fuerza.
I yield to force and not to starvation.
¡Cedo ante la fuerza y no ante el hambre!
And never yield to force.
Y nunca cedas ante la fuerza.
Shall we yield to force?
¿Cederemos a la fuerza?
Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
Nunca cedan ante la fuerza, nunca cedan ante el poder aparentemente abrumador del enemigo .
Never yield to force, or the apparently overwhelming might of the enemy that confronts you.
"Nunca cedas a la fuerza,"ni al poder abrumador del enemigo al que te enfrentas.
"Then," said the councillors, "she shall yield to force."
En este caso -dijeron los consejeros- tendrá que ceder ante la fuerza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.