Vertaling van "you doubted" in Spaans
I warned you something like this would happen, but you doubted me.
Te avisé de que algo así podría ocurrir, pero dudaste de mí.
And you doubted me just like the rest of them.
I know you did not leave because you doubted me.
Sé que no te marchaste porque dudabas de mí.
And to think that you doubted me.
Y pensar que dudabas de mí.
If you doubted in buying it, you already know what I think: do it now!
Si dudabais en comprarla, pues ya sabéis lo que pienso: ¡hacedlo ya!
This is that which you doubted'
¡Esto es aquello de que dudabais!
Clearly, you doubted I could make the repair.
Claramente, dudaste de que pudiera hacer la reparación.
Well, it's 'cause you doubted me.
Bueno, es porque dudaste de mí.
And it's all because you doubted me.
Y todo porque dudaste de mí.
If you doubted her, you... you you should never have sent me away.
Si dudabas de ella, no debiste haberme enviado lejos.
And I promise that no one will know that for a very short time you doubted your coolness.
Y oye, prometo que nadie sabrá que por... un tiempo muy corto dudaste de ser cool.
I had the impression that you doubted me.
Creí que dudabas de mí.
As much as you doubted me.
Por mucho que haya dudado.