We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrolláis
Solo desarrollas
If the Spirit is awakened within you, you develop the bhakti and drop out all nonsensical ideas, all different things that have crawled into your head, but you just develop the bhakti.
Si el Espíritu está despierto en vosotros, desarrolláis bhakti y desecháis todas esas ideas absurdas y demás historias que hay en vuestra cabeza. Simplemente desarrolláis bhakti.
Inside your being, you just develop that beautiful, extremely beautiful temperament that is joy-giving.
Desarrolláis en vuestro interior ese temperamento tremendamente hermoso y que da tanto gozo.
Sometimes, you just develop this condition for seemingly no reason.
If you just develop achievements, diving into creating the appropriate patch can be cumbersome and confusing.
Si tu solamente desarrollas logros, adentrarte en la creación del parche puede llegar a ser algo complicado y confuso.
You're born with those things, with those feelings inside you and in the course of your life you just develop them and you become a better person and you try to understand other people and you try to have other people understand you.
Uno nace con esas cosas, con esos sentimientos dentro de ti y en el curso de su vida se desarrollan y te conviertes en una persona mejor y tratas de entender a los demás y tratas de que otras personas te entiendan a ti.
The only difference is that you do not worry about the actual sound of your feet, which no one in a salsa club would hear anyway, you just develop the awareness of what your feet do, when you dance.
La única diferencia es que no te preocupas del sonido que hacen tus pies, nadie en el club de Salsa los escuchará de todas maneras, solo te concientizas de lo que hacen tus pies cuando bailas.
The more you try to do, "I will do this, manipulate there", no, you just develop your content within yourself.
Cuanto más intentéis hacer, peor: "Haré esto, manipularé aquello". Simplemente desarrollad el contenido en vuestro interior.
Well you lose one ability, I guess you just develop another.
You just develop self-awareness inertia, become so hyper-conscious of your every action that it results in a kind of paralysis, and your thoughts loop over and over round the same Scaletrix of the imagination.
Simplemente desarrollas una conciencia sobre tu inercia, te vuelves tan hiperconsciente de todos tus actos que terminas paralizado, y tus pensamientos dan vueltas y vueltas en torno a la rueda de tu imaginación.
When you've had your sights set on someone for that long, maybe you just develop a sixth sense that you can't explain, but it's there.
Cuando te obsesionas con una persona por mucho tiempo, desarrollas una inexplicable y extraña convicción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.