Vertaling van "young brides" in Spaans
As young brides, they had stood underneath the wedding canopy and recited the blessings that their ancestors had been saying for thousands of years.
Como novias jóvenes, estuvieron paradas bajo el palio nupcial y recitaron las bendiciones que sus ancestros habían pronunciado durante miles de años.
It was a phenomenon where young brides
Era el fenómeno de que novias jóvenes
Through tears, she urged other young brides to remain hopeful.
Entre lágrimas, instó a las jóvenes novias a conservar la esperanza.
And leave a lot of young brides waiting
Y deja una gran cantidad de jóvenes novias esperando
This day is also celebrated by young brides who have married during the winter.
Este día es dedicado también a las novias que han celebrado su boda durante el invierno.
Elizabeth, who was declared a saint in 1235, is the patron of bakers, young brides, widows, those falsely accused, countesses and secular Franciscans.
Isabel fue declarada santa en 1235. Es patrona de los pasteleros, las novias, las viudas, los acusados falsamente, las condesas y los franciscanos seglares.
Are young brides in the setting sun
Son jóvenes novias en el sol poniente
Investigate the death of several young brides
Investiga la muerte de varias jóvenes novias
We talk to a woman about why she is holding tight to a culture that places a high price on the heads of young brides.
Hablamos con una mujer sobre las razones por las que se aferra a una cultura que le pone un alto precio a las cabezas de novias jóvenes.
It is believed that the tradition of bridal orange blossom garlands started because the fragrance soothed the nerves of the young brides before retiring to the marital bed.
Se cree que la tradición de colgar guirnaldas con azahar en las fiestas nupciales empezó debido a que su fragancia calmaba los nervios de las jóvenes novias antes de retirarse a la alcoba en la noche de bodas.
That's the spring rollout to inspire our young brides to...
Ese es el lanzamiento de primavera para inspirar a nuestras novias jóvenes a...
And that is the journey that brought these two young brides to my townhouse on that particular afternoon.
Y ese es el viaje que trajeron a dos novias jóvenes. a mi casa esa tarde en particular.
And that is the journey that brought these two young brides to my townhouse on that particular afternoon.
Y ése fue el viaje que llevó a estas dos jóvenes novias a mi casa esa tarde.