Vertaling van "young larvae" in Spaans
She will feed her young larvae masticated caterpillars and other insects.
Ella alimentará sus larvas jóvenes con orugas masticadas y otros insectos.
Foliar damage by young larvae may be limited to the under surface of leaves, showing as transparent 'windows'.
El daño foliar por larvas jóvenes puede estar limitado a la superficie inferior de las hojas, que se muestran como "ventanas" transparentes.
It's fed to the very young larvae in a colony.
Es el alimento de las jóvenes larvas de la colonia.
Others bees are tending to the young larvae.
Otras abejas atienden a las jóvenes larvas.
Adults lay eggs close to the roots of plants, and the young larvae which hatch begin to feed underground.
Los adultos ponen huevos cerca de las raíces de las plantas, y las larvas jóvenes que eclosionan empiezan a alimentarse bajo tierra.
After 7 to 10 days, eggs hatch into young larvae.
Después de 7 a 10 días los huevos incuban en larvas jóvenes.
Subsequently it is good, however, to apply agronomic practices that favor vigorous plant growth because this leads to very high mortality between the eggs and the young larvae of the insect.
Posteriormente, sin embargo, es bueno aplicar prácticas agronómicas que favorecen el crecimiento vigoroso de las plantas porque esto conduce a una mortalidad muy alta entre los huevos y las larvas jóvenes del insecto.
This pest is most easily managed earlier in spring when eggs or young larvae are present; therefore, in-depth, localized scouting is necessary to detect these life stages.
Esta plaga es más fácil de manejar a principios de la primavera cuando los huevos o larvas jóvenes están presentes, por lo tanto, la exploración profunda y local es necesaria para detectar estas etapas de vida.
The mode of spreading of the young larvae, which completely gnaw the leaves, is to let themselves be carried away by the wind, from plant to plant, propagating the infestation.
El modo de propagación de las larvas jóvenes, que roen completamente las hojas, es dejarse llevar por el viento, de planta en planta, propagando la infestación.
The treatments are aimed at the larvae; success depends very much on the timeliness of execution and the earliness of the intervention and especially if carried out on young larvae.
Los tratamientos están dirigidos a las larvas; el éxito depende en gran medida de la puntualidad de la ejecución y la anticipación de la intervención, especialmente si se lleva a cabo en larvas jóvenes.
Hyphantria is fought when it is at the larval stage, better if it is possible to intervene against the young larvae, when the damage is still limited and the larvae are more sensitive.
La hifantria se combate cuando está en la etapa larvaria, mejor si es posible intervenir contra las larvas jóvenes, cuando el daño es aún limitado y las larvas son más sensibles.
Kurstaki, which demonstrates good activity against larvae and also by chitin-inhibitory development regulators, which have blocking or inhibiting activity with regard to embryonic evolution or young larvae.
Kurstaki, que demuestra una buena actividad contra las larvas y también por los reguladores del desarrollo inhibidores de la quitina, que tienen actividad bloqueadora o inhibidora con respecto a la evolución embrionaria o larvas jóvenes.
These moths hibernate at the stage of young larvae, both in the gorges of the bark and in other shelters, obtained with dry leaves, at the base of the plants or on the same.
Estas polillas hibernan en la etapa de larvas jóvenes, tanto en las gargantas de la corteza como en otros refugios, obtenidas con hojas secas, en la base de las plantas o en la misma.